Svéd-Latin szótár »
ort latinul
| Svéd | Latin |
|---|---|
| ort substantiv horisontell gruvgång, stället där gruvarbetare bryter malm eller kol | locus [loci](2nd) M |
| ort substantiv samhälle, plats där flera hushåll har sin bostad | locus [loci](2nd) M |
| ortnamn substantiv | nomen locinoun |
| ortodox adjektiv strikt överensstämmande med en viss lära | orthodoxus [orthodoxa, orthodoxum]adjective |
| ortodoxi substantiv en gren inoms flera religioner b.la. kristendom och judendom | orthodoxianoun |
| ortodoxi substantiv renlärighet | orthodoxianoun |
| ortogonal adjektiv vinkelrät | perpendiculārisadjective |
| ortografi substantiv | recta scripturanoun |
| ortografisk adjektiv som har att göra med ortografi och stavning | orthographicusadjective |
| ortoped substantiv läkare som specialiserat sig på ortopedi | orthopaedicusnoun |
| ortsbo substantiv lokalinvånare | localisnoun |
| ortsfrekvens substantiv en storhet, anger förekomster (av något) per längdenhet; vanlig enhet är m-1 (per meter), mm-1 (per millimeter) eller "linjepar per millimeter"; inversen av periodlängden | frequentia [frequentiae](1st) F |
| abort substantiv legalt avbrytande av graviditet | |
| abortera verb genomgå en abort (även i betydelsen ej avsiktligt framkallat missfall) | abigo [abigere, abegi, abactus](3rd) TRANS |
| abortframkallande adjektiv som orsakar abort | abagmentumadjective |
| aorta substantiv | aortanoun |
| badort substantiv ort som är känd för goda badmöjligheter och som därför har många badgäster | balineum [balinei](2nd) N |
| bort adverb i riktning från en själv eller annan referenspunkt | a locoadverb |
| borta adjektiv död | abeoadjective |
| borta adjektiv förvirrad; ej sinnesnärvarande; onykter | absens [(gen.), absentis]adjective |
| borta adverb inte hemma, på ursprunglig bostadsort eller vanlig plats | absensadverb |
| borta adverb på okänd plats, försvunnen | abeoadverb |
| bortbyting substantiv trollunge som av trollen i hemlighet bytts ut mot ett människobarn | cambiōnoun |
| bortfalla verb förgå, gå förlorad; försvinna, upphöra; bli ogiltig, ogiltigförklarad; utgå, bli utelämnad | abolescōverb |
| bortglömd adjektiv | oblivisciadjective |
| bortgång substantiv | abitio [abitionis](3rd) F |
| bortgången adjektiv perfektparticip av gå bort | dēfūnctaadjective |
| bortom (långt vidare) på andra sidan av något | |
| bortom utöver, utom, mer än något abstrakt | |
| bortröva verb kidnappa | rapiōverb |
| bortse verb inte fästa uppmärksamhet, se bort | sēpōnōverb |
| borttagning substantiv det att ta bort något | ablatio [ablationis](3rd) F |
| centralort substantiv tätort i en kommun med huvudsäte för kommunstyrelsen | sedīlenoun |
| centralort substantiv tätort med huvudsäte för ett landskaps landskapsförbund | sedīlenoun |
| deportera verb bortföra; tvångsvis förflytta enskilda personer eller hela folkgrupper | dēportōverb |
| dovhjort substantiv hjortarten Dama dama som ingår i familjen hjortdjur (Cervidae); individ av denna art | damma [dammae](1st) F |
| där borta adverb på den (specifika) platsen (som är skild från den aktuella platsen) | illicadverb |
| eskort substantiv det man har då en person (vanligen myndighetsperson) följer en någonstans | cohors [cohortis](3rd) F |
| eskortera verb | cohorsverb |
| eskortpojke substantiv | spintria [spintriae](1st) M |
