Svéd-Latin szótár »

lös latinul

SvédLatin
lös adjektiv
rörlig; ej fastsatt

solūtusadjective

lösa verb
blanda ett ämne i en vätska, så att resultatet blir en lösning

dissolvōverb

lösa verb
finna ett svar på eller annat sätt att klara av eller finna en utväg ur en tankenöt, annat problem eller besvärligt läge

decerno [decernere, decrevi, decretus](3rd)
verb

lösa upp verb
få att bilda en lösning, eller åtminstone en blandning med små fasta partiklar, i en vätska, så att den (stora) fasta kroppen försvinner

dissolvōverb

lösa upp verb
ta bort, så att repändarna blir fria och alltså inte längre sitter ihop med varandra

solvōverb

lösdrivare substantiv
person utan pengar och fast bostad, luffare, medellös turist

errōnoun

lösesumma substantiv
penningbelopp som utkrävs eller som under överenskommelse ska betalas mot utgivande eller återlämnande av personer eller egendom

redimōnoun

löskekarl substantiv
man utan fast bostad och fast arbete

errōneusnoun

löskekona substantiv

errōnoun

löslig adjektiv
som går att lösa

dissolubilisadjective

andlös adjektiv
utan andetag; väldigt koncentrerad (på grund av rädsla, förväntan, eller dylikt)

exanimis [exanimis, exanime]adjective

anspråkslöshet substantiv
det att vara anspråkslös

modestia [modestiae](1st) F
noun

arbetslös adjektiv
som saknar och därför oftast söker (betalat) arbete

qui labore cessatadjective

benlös adjektiv
som saknar skelett

exos [(gen.), exosis]adjective

betydelselös adjektiv

perexiguus [perexigua, perexiguum]adjective

betydelselöshet substantiv
det att vara betydelselös

mediocritas [mediocritatis](3rd) F
noun

bladlös adjektiv
utan blad

infrons [(gen.), infrondis]adjective

exempellös adjektiv
utan motsvarighet, vanligen negativt (till nackdel för det omtalade)

exemplo carensadjective

formlös adjektiv
utan bestämd form, även bildligt

informis [informis, informe]adjective

fredlös (förr) utan lagens skydd till liv och egendom; som kunde dödas utan att gärningsmannen blev straffad
adjektiv

proscriptusadjective

fruktlös adjektiv
som inte ger eller har gett (önskat) resultat

cassaadjective

färglös adjektiv
intetsägande, tråkig, trist

sine coloreadjective

färglös adjektiv
med alltför få eller tråkiga färger; gråaktig

achromaticusadjective

förlösa verb
befria

libero [liberare, liberavi, liberatus](1st)
verb

föräldralös adjektiv
som saknar föräldrar

orbaadjective

grundlös adjektiv
som saknar motiv i verkligheten; som det inte finns bevis för

vānusadjective

gränslös adjektiv

infīnītusadjective

harmlös adjektiv
oskadlig, ofarlig, som saknar förmåga att orsaka skada

innocuus [innocua, innocuum]adjective

hemlös adjektiv
som saknar bostad

palabundusadjective

hjälplös adjektiv
som inte kan skydda sig eller reda sig utan hjälp; (om handling) uppgiven

inops [(gen.), inopis]adjective

hjälplöshet substantiv
det att vara hjälplös

inopia [inopiae](1st) F
noun

hjärtlös adjektiv

insensibilis [insensibilis, insensibile]adjective

hopplös adjektiv

desperatus [desperata -um, desperatior -or -us, desperatissimus -a -um]adjective

hopplöshet substantiv

desperatio [desperationis](3rd) F
noun

hutlös adjektiv
som inte vet hut

impudens [(gen.), impudentis]adjective

huvudlös adjektiv
som inte har något huvud

acephaleadjective

hänsynslös adjektiv

crūdēlisadjective

håglöshet substantiv
det att vara håglös

ignavia [ignaviae](1st) F
noun

hårlös adjektiv
som saknar hår

calvus [calva -um, calvior -or -us, calvissimus -a -um]adjective

hårlöshet substantiv
det att sakna hår

glabritasnoun

12