alla latinul
| Svéd | Latin |
|---|---|
| hålla på med verb | mereōverb |
| hålla tyst verb inte tala eller göra annat ljud | arceōverb |
| hålla tyst verb utelämna information, inte nämna | taceōverb |
| hälla upp verb fylla ett kärl med en vätska | pleoverb |
| hålla ut verb trots svåra omständigheter fortsätta med en viss (viktig) syssla, ett visst (önskvärt) förhållningssätt eller liknande; fortsätta leva (alls, på någon plats eller liknande) och hålla modet uppe trots svåra förhållanden; fortsätta att kämpa trots svåra omständigheter eller vedermödor; trots svårt motstånd hålla en motståndare i schack; uthärda, kämpa vidare | porrigōverb |
| Halland substantiv landskap i västra Götaland. Gränsar i söder till Skåne, i öster till Småland | Hallandianoun |
| hållare substantiv anordning som håller något | capsa [capsae](1st) F |
| i alla fall adverb åtminstone | utiqueadverb |
| i alla fall adverb trots något som tidigare nämnts; ändå; under alla omständigheter | utiqueadverb |
| i alla händelser adverb under alla förhållanden | saltemadverb |
| infalla verb falla in /mot något/ | cadereverb |
| infalla verb inträffa, äga rum (om tidpunkt) | cadereverb |
| innehålla verb ha som innehåll; ha inom sina gränser; ha som informationsstoff | teneo [tenere, tenui, tentus](2nd) |
| inställa verb bestämma sig för att/ inte längre ha för avsikt att/ utföra en sedan tidigare planerad aktivitet | rescindōverb |
| inte se skogen för alla träd verb vara så absorberad i detaljerna hos något att man inte längre ser helhetsbilden | aperta transireverb |
| iögonfallande adjektiv som faller i ögonen; som väcker uppseende, uppseendeväckande; påfallande, framträdande | oculatus [oculata, oculatum]adjective |
| kalla verb använda ett (ofta oegentligt) namn för att beteckna någon eller något, tilltala med namnet | nomino [nominare, nominavi, nominatus](1st) |
| källa substantiv plats där grundvatten bryter igenom markytan | scatebra [scatebrae](1st) F |
| kalla verb uppmana att komma | vocōverb |
| kalla kriget substantiv period av skarpa motsättningar utan konventionellt krig, mellan främst Sovjetunionen och USA samt deras respektive allierade stater, mellan cirka 1946 och 1990 | Bellum Frigidumnoun |
| källare substantiv | cella [cellae](1st) F |
| kärleksförhållande (starkt) känslomässigt förhållande mellan (vanligtvis) två personer som känner kärlek till varandra, och som kanske också har en sexuell relation med varandra substantiv | venereumnoun |
| knalla verb gå långsamt, promenera | eo [ire, ivi(ii), itus]verb |
| koskälla substantiv skälla med kläpp inuti som bärs av en ko för att den enklare ska kunna lokaliseras om den vandrar iväg | tintinnabulum [tintinnabuli](2nd) N |
| ljuskälla substantiv | fons [fontis](3rd) M |
| musfälla substantiv anordning för att fånga möss och andra mindre gnagare | muscipula [muscipulae](1st) F |
| nollställa verb sätta /någots/ (ofta en funktions) värde till noll | cifraverb |
| överfalla verb fysiskt attackera en person (eller flera personer), kanske i syfte att råna eller våldtaga | aggredior [aggredi, aggressus sum](3rd) DEP |
| palla verb orka, klara av | afficiōverb |
| palla verb sätta stöd under ett föremål | afficiōverb |
| palla verb stjäla, knycka | clepo [clepere, clepsi, cleptus](3rd) TRANS |
| palladium substantiv | palladiumnoun |
| platshållartext substantiv text som används som utfyllnad vid layoutarbete och liknande (för att se hur t.ex. en tidningssida, en broschyr eller en webbsida kommer se ut, innan man har tillgång till den text som egentligen ska användas där) | piscis [piscis](3rd) M |
| råttfälla substantiv anordning för att fånga (och döda) råttor och andra skadegörande gnagare | muscipula [muscipulae](1st) F |
| sålla verb sortera; plocka ur det viktigaste eller mest relevanta | cernereverb |
| sallad substantiv blandning av vanligtvis grönsaker som kan ätas som tillbehör eller fristående, ofta med dressing | acetarianoun |
| sallad substantiv grönsak som består av blad och som finns i många olika arter | brassica [brassicae](1st) F |
| sällan adverb vid få tillfällen | raro | rārēadverb |
| sallat substantiv | lactuca [lactucae](1st) F |
| sammanfalla verb vara identisk, stämma överens, ligga i linje (med) | coincidōverb |
