ö latinul
| Svéd | Latin |
|---|---|
| ö substantiv landområde som är helt omgivet av vatten | insula [insulae](1st) F |
| öbo substantiv person som bor på en ö | insulānusnoun |
| öde substantiv händelser i livet man inte råder över och därför inte kan förutse eller påverka; olycklig händelse; slutlig undergång; (i bestämd form) en okänd makt som man tror styr allt som sker | fatum [fati](2nd) N |
| öde ö substantiv ensligt belägen ö utan fast befolkning; känd tankefigur från romaner som Robinson Crusoe | insula desertanoun |
| ödelägga verb | dēvastōverb |
| ödemark substantiv | arena [arenae](1st) F |
| ödesdiger adjektiv olycksbringande | dirus [dira -um, dirior -or -us, dirissimus -a -um]adjective |
| ödla substantiv kräldjur tillhörande underordningen Lacertilia, vanligen fyrbenta med fjällbeklädd kropp och svans | lacerta [lacertae](1st) F |
| Ödlan substantiv en stjärnbild på södra stjärnhimlen, med det latinska namnet Lacerta (i genitiv: Lacertae) | Lacerta [lacertae](1st) F |
| ödmjuk adjektiv anspråkslös, blygsam | humilis [humile, humilior -or -us, humillimus -a -um]adjective |
| ödmjukhet substantiv det att vara ödmjuk | humilitas [humilitatis](3rd) F |
| ödsla verb slösa; spendera eller tillbringa trots att man inte får något tillbaka | eiectamentaverb |
| ödslig adjektiv enslig | desertus [deserta -um, desertior -or -us, desertissimus -a -um]adjective |
| ödslig adjektiv övergiven | relinquereadjective |
| öga substantiv en mörk fläck på exempelvis en potatis från vilken groddar kan utvecklas, eller på en plantas stam, gren eller bladveck ur vilket en ny gren eller ett nytt blad kan växa ut | oculus [oculi](2nd) M |
| öga substantiv mittpunkt hos diverse föremål och företeelser, såsom orkaner, ex. i stormens öga | oculus [oculi](2nd) M |
| öga substantiv synorgan hos människan och andra djurarter | oculus [oculi](2nd) M |
| Öga för öga, tand för tand. uppmaning om att varje (ond) gärning eller brott ska bemötas med en lika obehaglig oförrätt | |
| ögonaböj adverb | actūtumadverb |
| ögonblick substantiv kort tidsperiod | |
| ögonblickligen adverb | subitoadverb |
| ögonbryn substantiv hår som växer på pannans nedre del, precis ovanför ögonhålan | supercilium [supercili(i)](2nd) N |
| ögonböna substantiv det ätbara fröet hos ögonbönan (1) | phaseolusnoun |
| ögonfrans substantiv hår som sitter på kanten av ögonlocket | cilium [cilii](2nd) N |
| ögonhåla substantiv | orbita ocularisnoun |
| ögonlock substantiv hud- och slemhinneveck som kan slutas framför ett öga | palpebra [palpebrae](1st) F |
| ögonläkare substantiv läkare som specialiserat sig på ögat och dess sjukdomar | oculariusnoun |
| ögonvittne substantiv | arbiter [arbitri](2nd) M |
| ögonvrå substantiv längst ut i periferisynen | canthus [canthi](2nd) M |
| ögrupp substantiv ett antal öar som ligger nära varandra | archipelagusnoun |
| ök (gammalt) dragdjur (oxe, häst etc.) substantiv | armentum [armenti](2nd) N |
| öka verb bli större | |
| öken substantiv landområde där i stort sett ingenting växer under större delen av året på grund av sträng torka | |
| ökenspridning substantiv utvidgning av redan existerande öknar eller uppkomst av nya öknar | eremopoesisnoun |
| ökensångare substantiv en fågelart (Sylvia nana) inom familjen sylvider (Sylviidae) inom ordningen tättingar (Passeriformes); individ av den art | Sylvia nananoun |
| öknamn substantiv negativt laddat binamn | agnomen [agnominis](3rd) N |
| ökning substantiv | auctus [auctus](4th) M |
| ökänd adjektiv | infāmisadjective |
| öl substantiv en mängd (t ex ett glas, eller en flaska) av drycken öl | |
| öl substantiv öl (ovan) av ett visst slag |
