Svéd | Latin |
---|---|
rättegång substantiv juridisk process (= rättslig gång), förhandling (sammanträde) i en domstol | actio [actionis](3rd) F |
rättelse substantiv korrigering; ett nytt, korrigerat, påstående | correctio [correctionis](3rd) F |
rättfram adjektiv som går öppet tillväga | explicātusadjective |
rättframhet substantiv det att vara rättfram | ingenuitas [ingenuitatis](3rd) F |
rättfärdig adjektiv oförvitlig, fläckfri, oklanderlig, fri från synd och skuld; ytterst moralisk och dygdig | iustusadjective |
rättfärdiga verb försvara omtvistad handling; visa att någon handlat rätt | absolvo [absolvere, absolvi, absolutus](3rd) TRANS |
rättfärdiga verb visa att något är riktigt, berättigat, rättvist e.d., ge (giltiga) skäl för något | iustificoverb |
rättfärdigad adjektiv berättigad, riktig, rättvis | iūstusadjective |
rättighet substantiv frihet att göra eller låta bli att göra något | iusnoun |
rättika substantiv grönsak tillhörande arten Raphanus sativus niger | radix [radicis](3rd) F |
rättmätig adjektiv som har rätt till något (särskilt när någon annan samtidigt inte har rätt till detta) | iustusadjective |
rättmätig adjektiv som uppfyller naturliga krav på rättvisa | proprius [propria, proprium]adjective |
rättslig adjektiv juridisk, angående lag och rätt (juridik) | legalis [legalis, legale]adjective |
rättstavning substantiv kunskapen att stava korrekt | orthographia [orthographiae](1st) F |
rättvis adjektiv | iustusadjective |
rättvisa substantiv tillstånd under vilket folk behandlas på ett rättvist sätt | iūstitianoun |
rättvist adverb avledning till adjektivet rättvis | aeque [aequius, aequissime]adverb |
rödlätt adjektiv lätt röd, rödaktig | rubellus [rubella, rubellum]adjective |
rödspätta substantiv en fiskart (Pleuronectes platessa) i ordningen plattfiskar | pecten [pectinis](3rd) M |
sammansätta verb sammanföra till en enhet | coeōverb |
sammansättning substantiv | compositio [compositionis](3rd) F |
självporträtt substantiv | effigies suinoun |
sjättedel substantiv | sextans [sextantis](3rd) M |
sjösätta verb sätta en båt i vatten (från plats på land) | dēdūcōverb |
skvätta substantiv en viss art inom fågelfamiljen tättingar | fabulornoun |
slätt substantiv större område som består av ett platt öppet landskap | campus [campi](2nd) M |
smaksätta verb ge viss smak åt maträtt genom små tillägg, exempelvis kryddor, örter m.m. | condiōverb |
sprätta verb med sax, kniv eller bara dragkraft förstöra sömmar; ta upp sömmar; skära av trådar eller knappar | sūtūraverb |
sprätta verb medelst snabb, kort rörelse fara iväg åt olika håll eller flyga omkring | aspergo [aspergere, aspersi, aspersus](3rd) TRANS |
straffrättslig adjektiv som rör straffrätt | scelestus [scelesta, scelestum]adjective |
svarthakad buskskvätta substantiv | |
svarthätta substantiv en art (Sylvia atricapilla) inom fågelfamiljen sylvior (Sylviidae); individ av arten svarthätta | |
sysselsätta verb ge sysselsättning åt, ge avlönat arbete åt | utiverb |
sätt substantiv en persons stil att uppföra sig i sociala sammanhang | actio [actionis](3rd) F |
sätt substantiv sats, uppsättning, samling, kull | collectum [collecti](2nd) N |
sätt substantiv särskild mening eller synpunkt att betrakta något utifrån | genus [generis](3rd) N |
sätt substantiv särskild metod med vilken något kan utföras | modus [modi](2nd) M |
sätta verb ange inställning; ställa in | firmareverb |
sätta verb inta en sittande ställning (där undersidan av kroppens bakdel vilar mot marken eller en annan någorlunda horisontell yta och huvudet befinner sig längst uppe) | ponereverb |
sätta verb placera | ponereverb |