Svéd-Angol szótár »

våld angolul

SvédAngol
våld [~et] substantiv
{n}

violence(extreme force)
noun
[UK: ˈvaɪə.ləns] [US: ˈvaɪə.ləns]
We learned violence from you. = Vi lärde oss våld från er.

våld i nära relationer substantiv
{n}

domestic violence(violence committed in a domestic setting)
noun
[UK: də.ˈme.stɪk ˈvaɪə.ləns] [US: də.ˈme.stɪk ˈvaɪə.ləns]

våldgästa [~de ~t] verb

crash [crashed, crashing, crashes](slang: to turn up without having been invited)
verb
[UK: kræʃ] [US: ˈkræʃ]

våldsam [~t ~ma] adjektiv

fierce [fiercer, fiercest](extremely violent, severe, ferocious or savage)
adjective
[UK: fɪəs] [US: ˈfɪrs]

severe [severer, severest](very bad or intense)
adjective
[UK: sɪ.ˈvɪə(r)] [US: sə.ˈvɪr]

violent(involving extreme force or motion)
adjective
[UK: ˈvaɪə.lənt] [US: ˈvaɪə.lənt]
They heard a violent thunderclap. = De hörde en våldsam åskknall.

våldsamt anfall substantiv

onslaught [onslaughts](fierce attack)
noun
[UK: ˈɒn.slɔːt] [US: ˈɒns.ˌlɒt]

våldsbejakande adjektiv

proviolence(promoting violence)
adjective

våldsverkan substantiv

violence(widespread fighting)
noun
[UK: ˈvaɪə.ləns] [US: ˈvaɪə.ləns]

våldta [~tog, ~tagit, ~tagen ~taget ~tagna, pres. ~tar] verb

abuse [abused, abusing, abuses](to rape)
verb
[UK: ə.ˈbjuːs] [US: ə.ˈbjuːs]

rape [raped, raping, rapes](force sexual intercourse)
verb
[UK: reɪp] [US: ˈreɪp]
Did they rape you? = Våldtog de dig?

våldtäkt [~en ~er] substantiv
{c}

rape [rapes](act of forcing sexual activity)
noun
[UK: reɪp] [US: ˈreɪp]

våldtäktskultur substantiv
{c}

rape culturenoun

våldtäktskvinna substantiv
{c}

rapist [rapists](someone who rapes someone else)
noun
[UK: ˈreɪ.pɪst] [US: ˈreɪ.pəst]

våldtäktsman [~nen ~män, ~männen] substantiv
{c}

rapist [rapists](someone who rapes someone else)
noun
[UK: ˈreɪ.pɪst] [US: ˈreɪ.pəst]

våldtäktsoffer [~offret ~, ~offren] substantiv
{n}

rapee(victim of rape)
noun

envåldshärskare [~n ~, ~härskarna] substantiv
{c}

autocrat [autocrats](ruler with absolute power)
noun
[UK: ˈɔː.tə.kræt] [US: ˈɒ.tə.ˌkræt]

dictator [dictators](tyrannical boss, or authority figure)
noun
[UK: dɪk.ˈteɪ.tə(r)] [US: dɪk.ˈteɪ.tər]

gruppvåldtäkt [~en ~er] substantiv
{c}

gang rape(rape by a number of people)
noun
[UK: ɡæŋ reɪp] [US: ˈɡæŋ ˈreɪp]

icke-våld [~et] substantiv
{n}

nonviolence(philosophy that rejects violence)
noun
[UK: nɒn.ˈvaɪə.ləns] [US: nanˈvaɪə.ləns]

jag har blivit våldtagen phrase

I've been rapedphrase

med våld adverb

forcibly(in a forcible manner)
adverb
[UK: ˈfɔː.sə.bli] [US: ˈfɔːr.sə.bli]

serievåldtäktsman substantiv
{c}

serial rapist(person who commits multiple rapes)
noun

stiga våldsamt verb

skyrocket [skyrocketed, skyrocketing, skyrockets](to increase suddenly and extremely)
verb
[UK: ˈskaɪ.rɒkɪt] [US: ˈskaɪ.ˌrɑːkət]