Svéd | Angol |
---|---|
uppe adjektiv | up(awake) |
uppe adverb | outadverb |
uppe med tuppen adjektiv | up with the lark(awake and out of bed early) |
uppehåll [~et ~] substantiv {n} | hiatus [hiatuses](gap in a series) layover [layovers](break between stages of a journey) stand [stands](standstill, motionless state) stay [stays](residence, sojourn) |
uppehålla [~höll, ~hållit, ~hållen ~hållet ~hållna, pres. ~håller] verb | stall [stalled, stalling, stalls](to employ delaying tactics) |
uppehållstillstånd [~et ~] substantiv {n} | residence permit(right to legally reside in a country) |
uppemot adverb | nearly(almost, but not quite) |
uppenbar [~t ~a] adjektiv | apparentadjective blatant(obvious, on show) conspicuous(obvious or easy to notice) glaring(blatant, obvious) manifest(obvious to the understanding, easily apprehensible) marked(significant; notable) obvious(easily discovered or understood; self-explanatory) transparent(obvious) trivial((mathematics) self-evident) |
uppenbara [~de ~t] verb | reveal [revealed, revealing, reveals](to uncover) |
uppenbarelse [~n ~r] substantiv {c} | revelation [revelations](manifestation of divine truth) |
Uppenbarelseboken proper noun {c} | Apocalypse(book of the Bible) Revelation(book of Bible) |
uppenbarligen adverb | apparently((archaic) plainly) obviously(in an obvious manner; clearly apparent) |
uppenbart adverb | obviously(in an obvious manner; clearly apparent) |
uppercut [~en ~ar | ~s] substantiv {c} | uppercut(in boxing) |
arbetsgrupp [~en ~er] substantiv {c} | working group [working groups](any more or less formal team working for joint purpose) |
arbetsgrupp [~en ~er] substantiv {n} | gang [gangs](a company of labourers) |
blodgrupp [~en ~er] substantiv {c} | blood type [blood types](blood classification) |
fartgupp [~et ~] substantiv {n} | speed bump [speed bumps](transverse ridge in the road) |
fokusgrupp [~en ~er] substantiv {c} | focus group [focus groups](a group of people interviewed for market research or political analysis) |
förtrupp [~en ~er] substantiv | vanguard [vanguards](leading units of an army) |
grupp [~en ~er] substantiv {c} | gang [gangs](a company of persons) group [groups](number of things or persons being in some relation to each other) |
gruppera [~de ~t] verb | deploy [deployed, deploying, deploys](to prepare and arrange (usually military unit or units) for use) group [grouped, grouping, groups](put together to form a group) |
håll modet uppe interjektion | never say die(do not despair) |
hålla skenet uppe verb | keep up appearances(pretend to be all right) |
kontrollgrupp [~en ~er] substantiv {c} | control group [control groups](group of test subjects left untreated) |