Svéd-Angol szótár »

telefon angolul

SvédAngol
telefon [~en ~er] substantiv
{c}

telephone [telephones](a device used for two-way talking with other people)
noun
[UK: ˈte.lɪ.fəʊn] [US: ˈte.ləˌfoʊn]
The telephone rang. = Telefonen ringde.

telefonalfabet substantiv
{n}

spelling alphabet(set of code words)
noun

telefonavlyssna verb

wiretap(to install or to use such a device)
verb
[UK: ˈwaɪərˌ.tæp] [US: ˈwaɪər.ˌtæp]

telefonavlyssning [~en ~ar] substantiv
{c}

wiretap [wiretaps](covert connection)
noun
[UK: ˈwaɪərˌ.tæp] [US: ˈwaɪər.ˌtæp]

telefoncentral substantiv
{c}

telephone exchange(equipment)
noun
[UK: ˈte.lɪ.fəʊn ɪkˈs.tʃeɪndʒ] [US: ˈte.ləˌfoʊn ɪks.ˈtʃeɪndʒ]

telefonera [~de ~t] verb

call [called, calling, calls](to contact by telephone)
verb
[UK: kɔːl] [US: ˈkɒl]

phone [phoned, phoning, phones](to call (someone) on the telephone)
verb
[UK: fəʊn] [US: ˈfoʊn]

telephone [telephoned, telephoning, telephones](to call someone)
verb
[UK: ˈte.lɪ.fəʊn] [US: ˈte.ləˌfoʊn]

telefonförsäljare [~n ~, ~försäljarna] substantiv
{c}

telemarketer [telemarketers](someone who sells products or services by making unsolicited telephone calls)
noun
[UK: ˌte.lə.ˈmɑːk.ə.tə(r)] [US: ˌte.lə.ˈmɑːrk.ə.tər]

telefonförsäljning [~en ~ar] substantiv
{c}

telemarketing(selling products or services by making calls to potential customers)
noun
[UK: ˌte.lə.ˈmɑːk.ət.ɪŋ] [US: ˌte.lə.ˈmɑːrk.ət.ɪŋ]

telefoni [~n] substantiv

telephony(act of sound transmission via the electromagnetic spectrum)
noun
[UK: tɪ.ˈle.fə.ni] [US: ˈte.ləˌfo.ʊ.ni]

telefonisk [~t ~a] adjektiv

telephonic(of or relating to telephony)
adjective
[UK: ˌte.lɪ.ˈfɒ.nɪk] [US: ˌte.lə.ˈfɑː.nɪk]

telefonist [~en ~er] substantiv
{c}

operator [operators](telecommunications operator)
noun
[UK: ˈɒ.pə.reɪ.tə(r)] [US: ˈɑː.pə.ˌre.tər]

telefonkatalog [~en ~er] substantiv
{c}

telephone directory(a listing of telephone subscribers)
noun
[UK: ˈte.lɪ.fəʊn dɪ.ˈrek.tə.ri] [US: ˈte.ləˌfoʊn də.ˈrek.tə.ri]

telefonkiosk [~en ~er] substantiv
{c}

telephone booth [telephone booths](a small enclosure housing a public telephone)
noun
[UK: ˈte.lɪ.fəʊn buːð] [US: ˈte.ləˌfoʊn ˈbuːθ]

telefonkonferens [~en ~er] substantiv
{c}

telephone conference(conference held by telephone)
noun
[UK: ˈte.lɪ.fəʊn ˈkɒn.fə.rəns] [US: ˈte.ləˌfoʊn ˈkɑːn.fə.rəns]

telefonlinje [~n ~r] substantiv

telephone line(infrastructure which allows a single telephone to be connected to a network)
noun
[UK: ˈte.lɪ.fəʊn laɪn] [US: ˈte.ləˌfoʊn ˈlaɪn]

telefonlur [~en ~ar] substantiv
{c}

receiver [receivers](telephone handset)
noun
[UK: rɪ.ˈsiː.və(r)] [US: rə.ˈsiː.vər]

telefonnummer [~numret ~, ~numren] substantiv
{n}

telephone number [telephone numbers](digits assigned to a telephone)
noun
[UK: ˈte.lɪ.fəʊn ˈnʌm.bə(r)] [US: ˈte.ləˌfoʊn ˈnʌm.br̩]

telefonröstning [~en ~ar] substantiv

televoting(a form of advertising)
noun

telefonsamtal [~et ~] substantiv
{n}

call [calls](telephone conversation)
noun
[UK: kɔːl] [US: ˈkɒl]

telephone call [telephone calls](connection)
noun
[UK: ˈte.lɪ.fəʊn kɔːl] [US: ˈte.ləˌfoʊn ˈkɒl]

telefonsex [~et] substantiv

phone sex(erotic or sexual telephone conversation between two or more people)
noun
[UK: fəʊn seks] [US: ˈfoʊn ˈseks]

telefonstolpe [~n ~stolpar] substantiv
{c}

telephone pole(utility pole that supports telephone lines)
noun

telefonsvarare [~n ~, ~svararna] substantiv
{c}

answering machine(device that automatically records voice mail)
noun
[UK: ˈɑːn.sər.ɪŋ mə.ˈʃiːn] [US: ˈæn.sər.ɪŋ mɪ.ˈʃiːn]

telefonväxel [~n ~växlar] substantiv

switchboard [switchboards](electronic panel used to direct telephone calls)
noun
[UK: ˈswɪtʃ.bɔːd] [US: ˈswɪʧ.ˌbɔːrd]

telefonväxel [~n ~växlar] substantiv
{c}

telephone exchange(equipment)
noun
[UK: ˈte.lɪ.fəʊn ɪkˈs.tʃeɪndʒ] [US: ˈte.ləˌfoʊn ɪks.ˈtʃeɪndʒ]

biltelefon [~en ~er] substantiv
{c}

car phonenoun

brännartelefon substantiv
{c}

burn phone(mobile phone used for only a short time and then thrown away so that the owner cannot be traced)
noun

fast telefon substantiv
{c}

landline(telephone connected by such a fixed wire)
noun
[UK: ˈlænd.laɪn] [US: ˈlænd.laɪn]

fast telefoni substantiv

landline(fixed telephone communications cable)
noun
[UK: ˈlænd.laɪn] [US: ˈlænd.laɪn]

flipptelefon substantiv
{c}

flip phone(mobile telephone with a hinged top that is flipped open)
noun

får jag låna din telefon? phrase

can I use your phone(can I use your phone?)
phrase

kan jag få låna din telefon? phrase

can I use your phone(can I use your phone?)
phrase

knapptelefon [~en ~er] substantiv
{c}

featurephone(mobile phone that is not as powerful as a smartphone)
noun

mobiltelefon [~en ~er] substantiv
{c}

mobile phone(portable telephone)
noun
[UK: ˈməʊ.baɪl fəʊn] [US: ˈmoʊ.baɪl ˈfoʊn]

porttelefon [~en ~er] substantiv

intercom [intercoms](an electronic communication system)
noun
[UK: ˈɪn.təkɒm] [US: ˈɪn.tərˌk.ɑːm]

radiotelefoni [~n] substantiv
{c}

radiotelephony(the transmission of sound using modulated radio waves rather than wires)
noun

skjuttelefon substantiv
{c}

slider phone(A style of mobile phone that allows an additional keypad to slide open)
noun

smart telefon substantiv
{c}

smartphone(electronic handheld device)
noun
[UK: ˈsmɑːtfəʊn] [US: ˈsmɑːtfəʊn]

12