phone svédül
| Angol | Svéd |
|---|---|
| phone [phones] (speech segment) noun [UK: fəʊn] [US: ˈfoʊn] | fon [~en ~er]substantiv |
| phone [phoned, phoning, phones] (to call (someone) on the telephone) verb [UK: fəʊn] [US: ˈfoʊn] | ringaverbDid anyone phone me? = Har någon ringt mig? telefonera [~de ~t]verb |
| phone in (to call a broadcasting station) verb | ringa inverb |
| phone sex (erotic or sexual telephone conversation between two or more people) noun [UK: fəʊn seks] [US: ˈfoʊn ˈseks] | telefonsex [~et]substantiv |
| phoneme [phonemes] (indivisible unit of sound) noun [UK: ˈfəʊ.niːm] [US: ˈfoʊ.niːm] | fonem [~et ~]substantiv |
| phonetic (relating to sounds of spoken language) adjective [UK: fə.ˈne.tɪk] [US: fə.ˈne.tɪk] | fonetisk [~t ~a]adjektiv |
| phonetic alphabet (writing system) noun | fonetiskt alfabetsubstantiv |
| phonetically (in the way it sounds) adverb [UK: fə.ˈne.tɪk.l̩i] [US: fə.ˈne.tɪk.l̩i] | fonetisktadverb |
| phonetician [phoneticians] (person who specializes in phonetics) noun [UK: ˌfəʊ.nɪ.ˈtɪʃ.n̩] [US: ˌfoʊ.nə.ˈtɪʃ.n̩] | fonetiker [~n ~]substantiv |
| phonetics (study of speech sounds and their representation by written symbols) noun [UK: fə.ˈne.tɪks] [US: fə.ˈne.tɪks] | fonetik [~en]substantiv |
| allophone [allophones] (alternative pronunciation for a phoneme) noun [UK: ˈæ.lə.fəʊn] [US: ˈæ.ləˌfoʊn] | allofon [~en ~er]substantiv |
| Anglophone (English-speaking) adjective [UK: ˈæŋ.ɡlə.fəʊn] [US: ˈæŋ.ɡləfoʊn] | engelskspråkig [~t ~a]adjektiv |
| Anglophone (one who speaks English) noun [UK: ˈæŋ.ɡlə.fəʊn] [US: ˈæŋ.ɡləfoʊn] | engelsktalaresubstantiv |
| Banglaphone (Bengali-speaking) adjective | bengaliskspråkigadjektiv |
| Banglaphone (one who speaks Bengali) noun | bengalisktalaresubstantiv |
| burn phone (mobile phone used for only a short time and then thrown away so that the owner cannot be traced) noun | brännartelefonsubstantiv burnersubstantiv buslursubstantiv |
| can I use your phone (can I use your phone?) phrase | |
| car phone noun | biltelefon [~en ~er]substantiv |
| carbon microphone (microphone containing carbon granules) noun | kolkornsmikrofonsubstantiv |
| earphone (sound device held near the ear) noun [UK: ˈɪə.fəʊn] [US: ˈɪrˌfoʊn] | hörlur [~en ~ar]substantiv |
| earphones (small speakers worn over the ears) noun [UK: ˈɪə.fəʊnz] [US: ˈɪrˌfoʊnz] | hörlur [~en ~ar]substantiv |
| featurephone (mobile phone that is not as powerful as a smartphone) noun | knapptelefon [~en ~er]substantiv |
| flip phone (mobile telephone with a hinged top that is flipped open) noun | flipptelefonsubstantiv viktelefonsubstantiv |
| Francophone (French-speaking) adjective [UK: ˈfræŋk.ə.fəʊn] [US: ˈfræŋk.əfoʊn] | frankofonadjektiv franskspråkig [~t ~a]adjektiv fransktalandeadjektiv |
| gramophone (record player) noun [UK: ˈɡræ.mə.fəʊn] [US: ˈɡræ.məfoʊn] | grammofon [~en ~er]substantiv |
| headphone [headphones] (listening device) noun [UK: ˈhed.ˌfəʊn] [US: ˈhedˌfoʊn] | hörlur [~en ~ar]substantiv hörlurarsubstantiv |
| headphones (pair of speakers worn over or in the ears so only the wearer can hear the sound) noun [UK: ˈhed.fəʊnz] [US: ˈhedˌfoʊnz] | hörlurarsubstantiv |
| Hispanophone (Spanish-speaking) adjective | spansktalandeadjektiv |
| homophone [homophones] (words with the same pronunciation) noun [UK: ˈhɒ.mə.fəʊn] [US: ˈhɑː.məˌfoʊn] | homofon ~t ~asubstantiv |
| ideophone (sound symbolic word) noun | ideofonsubstantiv ideofonisubstantiv |
| International Phonetic Alphabet (standardized symbols for speech) proper noun [UK: ˌɪnt.ə.ˈnæʃ.n̩.əl fə.ˈne.tɪk ˈæl.fə.bet] [US: ˌɪnt.r̩.ˈnæʃ.n̩.əl fə.ˈne.tɪk ˈæl.fə.ˌbet] | internationella fonetiska alfabetetproper noun |
