Svéd-Angol szótár »

ställd angolul

SvédAngol
ställd [ställt ~a] adjektiv

nonplussed(bewildered)
adjective
[UK: nɒn.ˈplʌst] [US: nanˈpləst]

ställa [ställde ställt] verb

ask [asked, asking, asks](request an answer)
verb
[UK: ɑːsk] [US: ˈæsk]
Ask your question. = Ställ din fråga.

place [placed, placing, places](to put in a specific location)
verb
[UK: ˈpleɪs] [US: ˈpleɪs]
Place it wherever you like. = Ställ den var som helst.

put [put, put, putting, puts](to place something somewhere)
verb
[UK: ˈpʊt] [US: ˈpʊt]

stand [stood, standing, stands](to place in an upright or standing position)
verb
[UK: stænd] [US: ˈstænd]
Stand up! = Ställ er upp!

anställa [~ställde ~ställt] verb

employ [employed, employing, employs](to give someone work)
verb
[UK: ɪmˈplo.ɪ] [US: em.ˌplɔɪ]
He has proof that he's employed. = Han har intyg på att han är anställd.

hire [hired, hiring, hires](to employ)
verb
[UK: ˈhaɪə(r)] [US: ˈhaɪər]
John hired me. = John anställde mig.

anställd [~a] adjektiv

employed(working)
adjective
[UK: ɪmˈplɔɪd] [US: em.ˌplɔɪd]
He has proof that he's employed. = Han har intyg på att han är anställd.

anställd pl. ~a substantiv
{c}

employee [employees](individual who provides labor to a company or another person)
noun
[UK: ˌemplo.ɪ.ˈiː] [US: em.ˌplɔɪi]
Productivity is the employee's most important characteristic. = Produktivitet är den viktigaste egenskapen hos en anställd.

hire [hires](a person who has been hired)
noun
[UK: ˈhaɪə(r)] [US: ˈhaɪər]
John hired me. = John anställde mig.

beställa [beställde beställt] verb

commission [commissioned, commissioning, commissions](order a work of art)
verb
[UK: kə.ˈmɪʃ.n̩] [US: kə.ˈmɪʃ.n̩]

order [ordered, ordering, orders](to request some product or service)
verb
[UK: ˈɔː.də(r)] [US: ˈɔːr.dər]
Shall we order? = Ska vi beställa?

reserve [reserved, reserving, reserves](to book in advance)
verb
[UK: rɪ.ˈzɜːv] [US: rə.ˈzɝːv]

deltidsanställd substantiv
{c}

part-timer(someone who is employed, or does something, part-time)
noun
[UK: pɑːt ˈtaɪm.ə(r)] [US: ˈpɑːrt ˈtaɪm.ər]

fastställa [~ställde ~ställt] verb

ascertain [ascertained, ascertaining, ascertains](find out; discover or establish)
verb
[UK: ˌæ.sə.ˈteɪn] [US: ˌæ.sər.ˈteɪn]

establish [established, establishing, establishes](To prove and cause to be accepted as true; to establish a fact; to demonstrate)
verb
[UK: ɪ.ˈstæ.blɪʃ] [US: ə.ˈstæ.blɪʃ]

framställa [~ställde ~ställt] verb

depict [depicted, depicting, depicts](to render a representation of something, see also: describe)
verb
[UK: dɪ.ˈpɪkt] [US: də.ˈpɪkt]

färdigställa [~ställde ~ställt] verb

complete [completed, completing, completes](to finish)
verb
[UK: kəm.ˈpliːt] [US: kəm.ˈpliːt]

färdigställd adjektiv

made-up(arranged or put together)
adjective
[UK: ˈmeɪd ʌp] [US: ˈmeɪd ʌp]

förbeställa [~beställde ~beställt] verb

preorder [preordered, preordering, preorders](to order in advance)
verb

föreställa [~ställde ~ställt] verb

present [presented, presenting, presents](to bring (someone) into the presence of (a person); to introduce formally)
verb
[UK: prɪ.ˈzent] [US: ˈpre.zənt]

inställd [~ställt ~a] adjektiv

cancelled(No longer planned or scheduled)
adjective
[UK: ˈkæn.səld] [US: ˈkæn.səld]
The match was cancelled due to rain. = Matchen blev inställd på grund av regn.

jämställdhet [~en] substantiv
{c}

equality [equalities](equal treatment of people irrespective of social or cultural differences)
noun
[UK: ɪ.ˈkwɒ.lɪ.ti] [US: ɪ.ˈkwɑː.lə.ti]

måttbeställd adjektiv

tailor-made(made by a tailor)
adjective
[UK: ˈteɪ.lə(r) ˈmeɪd] [US: ˈteɪ.lər ˈmeɪd]

nollställa [~ställde ~ställt] verb

reset(to set to zero)
verb
[UK: ˌriː.ˈset] [US: ri.ˈset]

zero [zeroed, zeroing, zeros](to set to zero)
verb
[UK: ˈzɪə.rəʊ] [US: ˈzɪro.ʊ]

sammanställa [~ställde ~ställt] verb

compilate(assemble from a collection)
verb

compile [compiled, compiling, compiles](assemble from a collection)
verb
[UK: kəm.ˈpaɪ.l̩] [US: kəm.ˈpaɪ.l̩]

mix [mixed, mixing, mixes](music: produce a finished version of a recording)
verb
[UK: mɪks] [US: ˈmɪks]

snedställd adjektiv

oblique(not erect or perpendicular)
adjective
[UK: ə.ˈbliːk] [US: ə.ˈbliːk]

säkerställa [~ställde ~ställt] verb

ensure [ensured, ensuring, ensures](make sure or certain)
verb
[UK: ɪn.ˈʃʊə(r)] [US: en.ˈʃʊr]

make sure(to verify)
verb
[UK: ˈmeɪk ʃʊə(r)] [US: ˈmeɪk ˈʃʊr]

tidsinställa [~inställde ~inställt] verb

time [timed, timing, times](to choose the time for)
verb
[UK: ˈtaɪm] [US: ˈtaɪm]

tidsinställd bomb substantiv
{c}

time bomb(bomb with a timeout mechanism)
noun
[UK: ˈtaɪm.bɒm] [US: ˈtaɪm.bɒm]

tillfredsställa [~ställde ~ställt] verb

gratify [gratified, gratifying, gratifies](to make content, satisfy)
verb
[UK: ˈɡræ.tɪ.faɪ] [US: ˈɡræ.tə.ˌfaɪ]

please [pleased, pleasing, pleases](to make happy or satisfy)
verb
[UK: pliːz] [US: ˈpliːz]
He didn't know how to please Mary's unrealistic expectations. = Han visste inte hur han skulle tillfredsställa Marys orealistiska förväntningar.

sate [sated, sating, sates](To satisfy; fill up)
verb
[UK: seɪt] [US: ˈseɪt]

satisfy [satisfied, satisfying, satisfies](to meet needs, to fulfill)
verb
[UK: ˈsæ.tɪ.sfaɪ] [US: ˈsæ.təs.ˌfaɪ]
We are satisfied. = Vi är tillfredsställda.

tillfredsställd [~ställt ~a] adjektiv

content(satisfied)
adjective
[UK: kən.ˈtent] [US: ˈkɑːn.tent]

vanställa [~ställde ~ställt] verb

disfigure [disfigured, disfiguring, disfigures](change appearance to the negative)
verb
[UK: dɪs.ˈfɪ.ɡə(r)] [US: ˌdɪs.ˈfɪ.ɡjər]

12