Svéd | Angol |
---|---|
skatt [~en ~er] substantiv {c} | scat [scats](tax, tribute) tax [taxes](money taken by government) treasure(collection of valuable things) |
skattebetalare [~n ~, ~betalarna] substantiv {c} | taxpayer [taxpayers](person who pays tax) |
skattefusk [~et] substantiv {n} | tax evasion(illegal avoidance of tax) |
skatteindrivare [~n ~, ~indrivarna] substantiv | tax collector(one who has the responsibility for collecting taxes) |
skattekil substantiv {c} | tax wedge(difference between taxed and untaxed price) |
skattelättnad [~en ~er] substantiv {c} | relief [reliefs](reduction in tax) |
skattemyndighet [~en ~er] substantiv {c} | tax authority(government organization responsible for tax collection) |
skatteparadis [~et ~] substantiv {n} | tax haven(country that levies low taxes on foreign businesses) |
skatteplanering [~en ~ar] substantiv {c} | tax avoidance(legal exploitation of tax rules) |
skattesmitare [~n ~, ~smitarna] substantiv {c} | tax dodger(one who avoids or evades taxes) tax evader(one who avoids paying tax) |
skattesänkning [~en ~ar] substantiv {c} | tax reduction(reduction of tax rate) |
skatteverk [~et ~] substantiv {n} | tax authority(government organization responsible for tax collection) |
skatteåterbäring [~en ~ar] substantiv | return [returns](finance: tax return) |
skattgömma [~n ~gömmor] substantiv {c} | cache [caches](geocaching: hidden container) |
skattjakt [~en ~er] substantiv {c} | treasure hunt(search for a treasure (real, not a game)) |
skattkammare [~n ~kamrar ~, ~kamrarna ~kammarna] substantiv {c} | treasury [treasuries](place where treasure is stored safely) |
skattkarta [~n ~kartor] substantiv {c} | treasure map(map on which is marked the location of a treasure) |
skattkista [~n ~kistor] substantiv {c} | treasure chest(the chest that held the royal treasury) |
skattmas [~en ~ar] substantiv {c} | tax collector(one who has the responsibility for collecting taxes) |
skattmästare [~n ~, ~mästarna] substantiv {c} | treasurer [treasurers](official entrusted with the funds and revenues of an organisation) |
skattning [~en ~ar] substantiv | estimate [estimates](rough calculation or guess) |
skattning [~en ~ar] substantiv {c} | approximation [approximations](imprecise solution) assessment [assessments](appraisal) |
arvskatt substantiv {c} | inheritance tax(tax on the property of the deceased) |
arvsskatt [~en ~er] substantiv {c} | inheritance tax(tax on the property of the deceased) |
beskatta [~de ~t] verb | tax [taxed, taxing, taxes](to impose and collect a tax) |
beskattning [~en ~ar] substantiv {c} | taxation(act of imposing taxes and the fact of being taxed) |
bolagsskatt [~en ~er] substantiv {c} | corporate tax(tax levied on the profit of corporations) |
fastighetsskatt [~en ~er] substantiv {c} | property tax(tax based on the value of property) |
fläckig havskatt substantiv {c} | spotted wolffish(Anarhichas minor) |
havskatt [~en ~er] substantiv {c} | seawolf(Anarhichas lupus) |
havskattfisk substantiv {c} | wolffish(fish) |
inkomstskatt [~en ~er] substantiv {c} | income tax [income taxes](tax levied on income) |
kapitalvinstskatt substantiv {c} | capital gains tax(tax on profit made from selling capital) |
källskatt [~en ~er] substantiv {c} | withholding tax(A withholding, a tax withheld from employees' salary and paid to the government) |
mervärdesomsättningsskatt substantiv {c} | value added tax(tax levied on added value of an exchange, see also: VAT) |
mervärdesskatt [~en ~er] substantiv {c} | value added tax(tax levied on added value of an exchange, see also: VAT) |