Svéd-Angol szótár »

säl angolul

SvédAngol
säl [~en ~ar] substantiv
{c}

pinniped [pinnipeds](marine mammal)
noun
[UK: ˈpɪ.nɪ.ped] [US: ˈpɪ.nə.ˌped]

seal [seals](pinniped)
noun
[UK: siːl] [US: ˈsiːl]
Seals are clumsy and ponderous on land, but very graceful in the water. = Sälar är klumpiga och otympliga på land, men mycket graciösa i vattnet.

sälj inte skinnet innan björnen är skjuten phrase

don't count your chickens before they're hatched(one should not depend upon a favorable outcome to one's plans until it is certain to occur)
phrase
[UK: dəʊnt kaʊnt jɔː(r) ˈtʃɪkɪnz bɪ.ˈfɔː(r) ˈðeə(r) hætʃt] [US: ˈdoʊnt ˈkaʊnt ˈjɔːr ˈtʃɪkənz bɪ.ˈfɔːr ˈðer ˈhætʃt]

sälja [sålde, sålt, såld sålt, pres. säljer] verb

deal [dealt, dealing, deals](to trade)
verb
[UK: diːl] [US: ˈdiːl]

hawk [hawked, hawking, hawks](to sell)
verb
[UK: hɔːk] [US: ˈhɒk]

monger(sell)
verb
[UK: ˈmʌŋ.ɡə(r)] [US: ˈmʌŋ.ɡər]

sell [sold, sold, selling, sells](to agree to transfer goods or provide services)
verb
[UK: sel] [US: ˈsel]
I sell cars. = Jag säljer bilar.

sälja som smör verb

sell like hot cakes(sell quickly)
verb
[UK: sel ˈlaɪk hɒt keɪks] [US: ˈsel ˈlaɪk hɑːt ˈkeɪks]

sälja som smör i solsken verb

sell like hot cakes(sell quickly)
verb
[UK: sel ˈlaɪk hɒt keɪks] [US: ˈsel ˈlaɪk hɑːt ˈkeɪks]

säljare [~n ~, säljarna] substantiv
{c}

drug dealer(person who illegally sells drugs)
noun
[UK: ˈdrʌɡ ˈdiː.lə(r)] [US: ˈdrʌɡ ˈdiː.lər]

peddler [peddlers](itinerant seller of small goods)
noun
[UK: ˈped.lə(r)] [US: ˈped.lər]

seller [sellers](someone who sells)
noun
[UK: ˈse.lə(r)] [US: ˈse.lər]

vendor [vendors](a person or a company that vends or sells)
noun
[UK: ˈven.də(r)] [US: ˈven.dər]

säljerska substantiv
{c}

seller [sellers](someone who sells)
noun
[UK: ˈse.lə(r)] [US: ˈse.lər]

vendor [vendors](a person or a company that vends or sells)
noun
[UK: ˈven.də(r)] [US: ˈven.dər]

sälla sig tillhopa verb

accompany [accompanied, accompanying, accompanies]verb
[UK: əˈk.ʌm.pə.ni] [US: əˈk.əm.pə.ni]

sällan interjektion

yeah, right(sarcasm to express disbelief)
interjection

sällan adverb

rarely(not occurring at a regular interval)
adverb
[UK: ˈreə.li] [US: ˈrer.li]
I rarely cry. = Jag gråter sällan.

seldom(infrequently, rarely)
adverb
[UK: ˈsel.dəm] [US: ˈsel.dəm]
He is seldom home. = Han är sällan hemma.

sälle [~n sällar] substantiv
{c}

brute [brutes](brutal person)
noun
[UK: bruːt] [US: ˈbruːt]

sällsam [~t ~ma] adjektiv

funny [funnier, funniest](strange; unusual)
adjective
[UK: ˈfʌ.ni] [US: ˈfʌ.ni]

quaint [quainter, quaintest](having old-fashioned charm)
adjective
[UK: kweɪnt] [US: ˈkweɪnt]

strange [stranger, strangest](not normal)
adjective
[UK: streɪndʒ] [US: ˈstreɪndʒ]

sällskap [~et ~] substantiv
{n}

association [associations](group of persons associated for a common purpose)
noun
[UK: ə.ˌsəʊ.ʃi.ˈeɪʃ.n̩] [US: əˌso.ʊ.ʃi.ˈeɪʃ.n̩]

company [company](companionship)
noun
[UK: ˈkʌm.pə.ni] [US: ˈkʌm.pə.ni]
I've got company. = Jag har sällskap.

gang [gangs](a company of persons)
noun
[UK: ɡæŋ] [US: ˈɡæŋ]

sällskaplig [~t ~a] adjektiv

gregarious(of a person who enjoys being in crowds)
adjective
[UK: ɡrɪ.ˈɡeə.rɪəs] [US: ɡrə.ˈɡe.riəs]

social(extroverted or outgoing)
adjective
[UK: ˈsəʊʃ.l̩] [US: ˈsoʊʃ.l̩]

sällskapsdjur [~et ~] substantiv
{n}

companion animal(pet)
noun

pet [pets](an animal kept as a companion)
noun
[UK: pet] [US: ˈpet]

sällskapsspel [~et ~] substantiv

parlour game(amusing game played indoors with few props)
noun
[UK: ˈpɑː.lə(r) ɡeɪm] [US: ˈpɑːr.lər ˈɡeɪm]

sällsynt [~, ~a] adjektiv

rare [rarer, rarest](very uncommon)
adjective
[UK: reə(r)] [US: ˈrer]
It is extremely rare. = Det är ytterst sällsynt.

uncommon(rare; not readily found; unusual)
adjective
[UK: ʌnˈk.ɒ.mən] [US: ʌnˈk.ɑː.mən]

sällsynthet [~en ~er] substantiv

uncommonness(state of being uncommon)
noun

sällsynthet [~en ~er] substantiv
{c}

rarity [rarities](measure of the scarcity of an object)
noun
[UK: ˈreə.rɪ.ti] [US: ˈre.rə.ti]

sälta substantiv

saltness(state or quality of being salt)
noun
[UK: ˈsɔːltnəs ] [US: ˈsɔltnəs ]

sälta substantiv
{c}

saltiness(property of being, or tasting, salty)
noun
[UK: ˈsɔːl.tɪ.nəs] [US: ˈsɔːl.tɪ.nəs]

bandsäl substantiv

ribbon seal(a species of true seal)
noun

biljettförsäljare [~n ~, ~försäljarna] substantiv

tout [touts](someone advertising for customers in an aggressive way)
noun
[UK: taʊt] [US: ˈtaʊt]

bästsäljande adjektiv

best-selling(superlative of well-selling)
adjective
[UK: best ˈsel.ɪŋ] [US: ˈbest ˈsel.ɪŋ]

12