röva angolul
| Svéd | Angol |
|---|---|
| röva [~de ~t] verb | reave(to plunder, pillage, rob, pirate, or remove) rob [robbed, robbing, robs](to commit robbery) |
| rövare [~n ~, rövarna] substantiv {c} | bandit [bandits](one who robs others) robber [robbers](one who robs) |
| rövarspråket proper noun {n} | Rövarspråket(type of wordplay developed in Sweden) |
| bedrövad [bedrövat ~e] adjektiv | woebegone(in a deplorable state) |
| behovsprövad adjektiv | means-testedadjective |
| beprövad [beprövat ~e] adjektiv | time-honored(honored because of age or long usage) |
| beröva [~de ~t] verb | bereave [bereft, bereaving, bereaves](To take away someone or something important or close) deprive [deprived, depriving, deprives](take something away; deny someone of something) rob [robbed, robbing, robs](to deprive of) |
| berövad adjektiv | bereft(deprived of) |
| förövare [~n ~, förövarna] substantiv {c} | culprit [culprits](person or thing at fault of problem or crime) |
| i nöden prövas vännen phrase | a friend in need is a friend indeed(if a friend helps you when you are in need, they are a true friend) |
| ompröva [~de ~t] verb | reconsider [reconsidered, reconsidering, reconsiders](to consider a matter thought already to have been decided) retry [retried, retrying, retries](to try judicially a second time) review [reviewed, reviewing, reviews](to look back over in order to correct or edit; to revise.) |
| pröva [~de ~t] verb | try [tried, tried, trying, tries](to attempt) try out(to test something) weather [weathered, weathering, weathers](to expose to weather) |
| sjörövare [~n ~, ~rövarna] substantiv {c} | buccaneer [buccaneers](pirate) pirate [pirates](one who plunders at sea) |
| stråtrövare [~n ~, ~rövarna] substantiv | brigand [brigands](bandit) |
| stråtrövare [~n ~, ~rövarna] substantiv {c} | highwayman [highwaymen](person who robbed travelers on roads) |
| ströva [~de ~t] verb | vagabond(to roam as a vagabond) |
| ta en rövare verb | take a flyer(to make a risky choice) |
| utpröva verb | try out(to test something) |
