Svéd-Angol szótár »

röv angolul

SvédAngol
röv [~en ~ar] substantiv
{c}

ass [asses](vulgar slang:sex)
noun
[UK: æs] [US: ˈæs]

butt [butts](buttocks)
noun
[UK: bʌt] [US: ˈbət]

röva [~de ~t] verb

reave(to plunder, pillage, rob, pirate, or remove)
verb
[UK: ˈriːv] [US: ˈriːv]

rob [robbed, robbing, robs](to commit robbery)
verb
[UK: rɒb] [US: ˈrɑːb]

rövare [~n ~, rövarna] substantiv
{c}

bandit [bandits](one who robs others)
noun
[UK: ˈbæn.dɪt] [US: ˈbæn.dət]

robber [robbers](one who robs)
noun
[UK: ˈrɒ.bə(r)] [US: ˈrɑː.bər]

rövarspråket proper noun
{n}

Rövarspråket(type of wordplay developed in Sweden)
proper noun

röveri [~et ~er] substantiv
{n}

rapine(seizure of someone's property by force)
noun
[UK: ˈræ.paɪn] [US: ˈræ.paɪn]

rövfitta substantiv
{c}

bussy(male anus)
noun

rövhål [~et ~] substantiv
{n}

anus [anuses](lower opening of the digestive tract)
noun
[UK: ˈeɪ.nəs] [US: ˈeɪ.nəs]

arsehole(anus)
noun
[UK: ˈɑːs.həʊl] [US: ˈæshoʊl]

asshole(anus)
noun
[UK: ˈɑːs.həʊl] [US: ˈæs.hoʊl]

bum [bums](anus specifically)
noun
[UK: bʌm] [US: ˈbəm]

twat(idiot)
noun
[UK: twæt] [US: twæt]

rövknulla verb

assfuck(to engage in anal intercourse)
verb

rövskåra substantiv
{c}

gluteal cleft [gluteal clefts](cleft between buttocks)
noun
[UK: ɡlˈuːtiəl klˈeft] [US: ɡlˈuːɾiəl klˈeft]

rövslickare [~n ~, ~slickarna] substantiv
{c}

ass-licker(one who succumbs to authority)
noun

bootlicker(person who behaves in a servile or obsequious manner)
noun
[UK: ˈbuːt.ˌlɪk.ə] [US: ˈbuːt.ˌlɪkər]

rövslickeri substantiv
{n}

adulation(Flattery; fulsome praise)
noun
[UK: ˌæ.dju.ˈleɪʃ.n̩] [US: ˌæ.dʒə.ˈleɪʃ.n̩]

akteröver adverb

aft(at, near, or towards the stern)
adverb
[UK: ɑːft] [US: ˈæft]

bedrövad [bedrövat ~e] adjektiv

woebegone(in a deplorable state)
adjective
[UK: ˈwəʊ.bɪ.ɡɒn] [US: ˈwoʊ.bɪ.ɡɒn]

bedrövelse [~n ~r] substantiv
{c}

grief [griefs](sadness)
noun
[UK: ˈɡriːf] [US: ˈɡriːf]

tribulation [tribulations](adversity)
noun
[UK: ˌtrɪ.bjʊ.ˈleɪʃ.n̩] [US: ˌtrɪ.bjə.ˈleɪʃ.n̩]

bedrövlig [~t ~a] adjektiv

deplorable(deserving strong condemnation; shockingly bad)
adjective
[UK: dɪ.ˈplɔː.rəb.l̩] [US: də.ˈplɔː.rəb.l̩]

behovsprövad adjektiv

means-testedadjective

behovsprövning [~en ~ar] substantiv
{c}

means test(inquiry into the financial position of a person)
noun
[UK: miːnz ˈtest] [US: ˈmiːnz ˈtest]

beprövad [beprövat ~e] adjektiv

time-honored(honored because of age or long usage)
adjective
[UK: ˈtaɪm ˈɒ.nəd] [US: ˈtaɪm ˈɑː.nərd]

beröva [~de ~t] verb

bereave [bereft, bereaving, bereaves](To take away someone or something important or close)
verb
[UK: bɪ.ˈriːv] [US: bə.ˈriːv]

deprive [deprived, depriving, deprives](take something away; deny someone of something)
verb
[UK: dɪ.ˈpraɪv] [US: də.ˈpraɪv]

rob [robbed, robbing, robs](to deprive of)
verb
[UK: rɒb] [US: ˈrɑːb]

berövad adjektiv

bereft(deprived of)
adjective
[UK: bɪ.ˈreft] [US: bə.ˈreft]

erövra [~de ~t] verb

take [took, taken, taking, takes](to gain a position by force)
verb
[UK: teɪk] [US: ˈteɪk]

erövrare [~n ~, erövrarna] substantiv
{c}

conqueror [conquerors](someone who conquers)
noun
[UK: ˈkɒŋk.ə.rə(r)] [US: ˈkɑːŋk.ə.rər]

erövring [~en ~ar] substantiv
{c}

conquest [conquests](victory gained through combat; subjugation of an enemy)
noun
[UK: ˈkɒŋ.kwest] [US: ˈkɑːŋ.kwest]

erövringskrig [~et ~] substantiv
{n}

war of conquest(war of conquest, see also: war of aggression)
noun

fröväxt [~en ~er] substantiv
{c}

phanerogam [phanerogams](plant that produces seeds)
noun
[UK: ˈfæ.nə.rəʊ.ɡæm] [US: ˈfæ.nʌ.rə.ˌɡæm]

rövare [~n ~, förövarna] substantiv
{c}

culprit [culprits](person or thing at fault of problem or crime)
noun
[UK: ˈkʌl.prɪt] [US: ˈkʌl.prət]

grov [~t ~a, grövre grövst] adjektiv

coarse [coarser, coarsest](with a rough texture)
adjective
[UK: kɔːs] [US: ˈkɔːrs]
He is coarse in manner. = Han är grov till sättet.

crude [cruder, crudest](being in a natural state)
adjective
[UK: kruːd] [US: ˈkruːd]

gross [grosser, grossest](conspicuously offensive)
adjective
[UK: ɡrəʊs] [US: ɡroʊs]

12