Svéd | Angol |
---|---|
irrelevans [~en] substantiv {c} | irrelevance [irrelevances](lack of relationship with the topic at hand, lack of importance) |
irrelevant [~, ~a] adjektiv | immaterial(irrelevant) impertinent(irrelevant) irrelevant(not related, not applicable, unimportant, not connected) moot(having no practical importance) off-topic(not related to the matter being discussed) |
kvalitetsjusterat levnadsår substantiv {n} | quality-adjusted life year(medicine: unit of measurement) |
kvarleva [~n ~levor] substantiv {c} | hangover [hangovers](unpleasant relic left from prior events) |
kvarlevor substantiv | remainnoun |
kvarlevor substantiv {c-Pl} | remains [remains](what is left after a person (or any organism) dies; a corpse) |
länge leve! verb | long live(prosper) |
maglevtåg substantiv {n} | maglev(sort of train) |
man lär så länge man lever verb | live and learn(exhortation to gain knowledge from lived experiences) |
man lär så länge man lever phrase | you're never too old to learn(proverb) |
man lever bara en gång phrase | YOLO(you only live once) |
mendelevium substantiv | mendelevium(chemical element) |
näradödenupplevelse [~n ~r] substantiv {c} | near-death experience [near-death experiences](experience by people whose heart and brain have temporarily ceased to function) |
nulevande adjektiv | extant(still in existence) |
obelevad [obelevat ~e] adjektiv | ill-mannered(of or pertaining to having bad manners) |
och så levde de lyckliga i alla sina dagar adverb | happily ever after(happily until death) |
örslev substantiv | earspoon(very small spoon used as an earpick) |
överleva [~levde, ~levt, pres. ~lever] verb | outlive [outlived, outliving, outlives](to live longer than) survive [survived, surviving, survives](person: continue to live) |
överlevande substantiv {c} | survivor [survivors](one who survives) |
överlevare [~n ~, ~levarna] substantiv {c} | survivor [survivors](one who survives) |
överlevnad [~en] substantiv | survival [survivals](continued existence or life) |
överlevnadskniv substantiv {c} | survival knife(type of knife) |
uppleva [~levde, ~levt | ~levat, pres. ~lever] verb | experience [experienced, experiencing, experiences](to observe or undergo) |
regelefterlevnadsavdelning substantiv {c} | compliance [compliances](business: the department of a business that ensures all government regulations are complied with) |
relevans [~en] substantiv {c} | relevance(property or state of being relevant, pertinency) |
relevant [~, ~a] adjektiv | pertinent(pertaining) relevant(directly related, connected, or pertinent to a topic) |
sex- och samlevnadsundervisning substantiv | sex educationnoun |
skrumplever [~n ~levrar] substantiv {c} | cirrhosis [cirrhoses](chronic disease of the liver) |
skumslev [~en ~ar] substantiv {c} | skimmer [skimmers](spoon) |
slev [~en ~ar] substantiv | ladle [ladles](deep-bowled spoon with a long, usually curved, handle) |
televisera [~de ~t] verb | televise [televised, televising, televises](broadcast, or be broadcast, by television) |
television [~en] substantiv {c} | television [televisions](medium) |
tjäna sitt levebröd verb | make a living(earn enough income) |
tjänsteleverantör substantiv {c} | utility [utilities](business: areal monopoly provider) |