Svéd | Angol |
---|---|
grundläggande adjektiv | elementary(relating to the basic, essential or fundamental part of something) fundamental(pertaining to the foundation or basis; serving for the foundation) |
grundläggning [~en ~ar] substantiv {c} | foundation [foundations](act of founding) |
grytunderlägg substantiv {n} | coaster [coasters](small object on which a cup, etc., is placed to protect a table surface) trivet(stand to support hot dishes and protect the table) |
gå och lägga sig verb | go to bed(to lie down to sleep) |
handläggare [~n ~, ~läggarna] substantiv {c-Pl} | administrator [administrators](one who administers affairs) |
handläggare [~n ~, ~läggarna] substantiv {c} | case officer [case officers](person assigned to manage a client's affairs) social worker [social workers](person whose profession is social work) |
handpåläggning [~en ~ar] substantiv {c} | laying on of hands(using touch to communicate spiritual energy from one person to another) |
hederstillägg substantiv {n} | augmentation [augmentations](in heraldry: a particular mark of honour) |
inlägg [~et ~] substantiv {n} | cross [crosses](football kick) |
inlägga protest verb | protest [protested, protesting, protests](to make a strong objection) |
inläggning [~en ~ar] substantiv | inlay [inlays](material placed within another material as decoration.) pickle [pickles](preserved cucumber) |
inläggning ~en ~ar verb {c} | pickling(present participle of pickle) |
inte lägga märke till verb | take no notice of(to ignore) |
inte lägga näsan i blöt verb | mind one's own business(to concern oneself only with what is of interest to oneself and not interfere in the affairs of others) |
inte lägga sig i verb | mind one's own business(to concern oneself only with what is of interest to oneself and not interfere in the affairs of others) |
karottunderlägg substantiv {n} | coaster [coasters](small object on which a cup, etc., is placed to protect a table surface) trivet(stand to support hot dishes and protect the table) |
kartlägga [~lade, ~lagt, ~lagd ~lagt, pres. ~lägger] verb | chart [charted, charting, charts](draw a chart or map) map [mapped, mapping, maps](to create a visual representation of a territory) |
korslägga verb | cross [crossed, crossing, crosses](to place across; to cause to intersect) |
liten inläggningsgurka substantiv {c} | gherkin [gherkins](small cucumber) |
musikanläggning [~en ~ar] substantiv {c} | music centre(home audio system) |
mörklägga [~lade, ~lagt, ~lagd ~lagt, pres. ~lägger] verb | cover up(to conceal or disguise) |
mörkläggning [~en ~ar] substantiv {c} | blackout [blackouts](the mandatory blinding of all light) cover-up [cover-ups](attempt to conceal or disguise a wrongdoing or a mistake) |
planlägga [~lade, ~lagt, ~lagd ~lagt, pres. ~lägger] verb | program [programed, programing, programs](to put together the schedule of an event) |
porrförläggare substantiv {c} | pornographer [pornographers](person involved in creation or dissemination of pornography) |
pålägg [~et ~] substantiv | spread [spreads](piece of material used as a cover) |
pålägg [~et ~] substantiv {n} | topping [toppings](food on top) |
romantisk läggning substantiv {c} | |
rådlägga verb | confer [conferred, conferring, confers](to discuss, consult) |
sanitära anläggningar substantiv {c} | sanitationnoun |
schemalägga [~lade, ~lagt, ~lagd ~lagt, pres. ~lägger] verb | schedule [scheduled, scheduling, schedules](to create a schedule) slate [slated, slating, slates](schedule) |
senarelägga [~lade, ~lagt, ~lagd ~lagt, pres. ~lägger] verb | delay [delayed, delaying, delays](to put off until a later time) postpone [postponed, postponing, postpones](to delay or put off an event) |