Svéd | Angol |
---|---|
kropp [~en ~ar] substantiv | solid [solids](geometry: three-dimensional object) |
kropp [~en ~ar] substantiv {c} | field [fields](mathematics (algebra): a commutative ring satisfying the field axioms) torso [torsos](body excluding the head and limbs) |
kropp och själ adverb | body and souladverb |
kroppsarbetare [~n ~, ~arbetarna] substantiv {c} | laborer [laborers](One who uses body strength instead of intellectual power to earn a wage, usually hourly) |
kroppsarbete [~t ~n] substantiv {n} | manual labor(physical work) |
kroppsbehåring [~en] substantiv {c} | body hair(androgenic hair) |
kroppsbyggnad [~en ~er] substantiv | frame [frames](structure of a person's body) |
kroppsbyggnad [~en ~er] substantiv {c} | build [builds](physique) |
kroppsdel [~en ~ar] substantiv {c} | body part [body parts](anatomy: part of organism) |
kroppsfett [~et ~er] substantiv {n} | bodyfat(adipose tissue) |
kroppshår [~et ~] substantiv {n} | body hair(androgenic hair) |
kroppskamera substantiv {c} | body camera(video recording system worn on the body) |
kroppslig [~t ~a] adjektiv | bodily(relating to the body) |
kroppslukt [~en ~er] substantiv | body odour [body odours](unpleasant smell on a person's body) |
kroppsmasseindex substantiv {n} | body mass index [body mass indices](the measure of the weight in comparison with the height of a person) |
kroppspositivism substantiv {c} | body positivity(acceptance of all body types) |
kroppspulsåder [~n ~pulsådror] substantiv {c} | aorta [aortas](great artery) |
kroppssmör substantiv {n} | body butter(moisturizer) |
kroppsspråk [~et ~] substantiv {n} | body language(non-verbal communication) |
kroppsstrumpa [~n ~strumpor] substantiv {c} | bodystocking(one-piece undergarment covering most of the body) |
kroppsställning [~en ~ar] substantiv {c} | stance [stances](manner, pose, or posture in which one stands) |
kroppsvätska [~n ~vätskor] substantiv {c} | bodily fluid(biofluid) humour [humours](historical: any of the four cardinal humors) |
antikropp [~en ~ar] substantiv {c} | antibody [antibodies](protein that binds to a specific antigen) |
blodkropp [~en ~ar] substantiv {c} | blood cell [blood cells](any of the cells normally found in the blood) |
ciliarkropp substantiv | ciliary body [ciliary bodies](ciliary muscle + ciliary processes) |
flygkropp [~en ~ar] substantiv {c} | fuselage [fuselages](main body of aerospace vehicle) |
flygplanskropp [~en ~ar] substantiv {c} | fuselage [fuselages](main body of aerospace vehicle) |
fruktkropp [~en ~ar] substantiv {c} | fruiting body [fruiting bodies](fungal structure) |
förkroppsliga [~de ~t] verb | embody [embodied, embodying, embodies](represent in a physical form; to incarnate or personify) |
förkroppsligande [~t ~n] substantiv {n} | embodiment [embodiments](entity typifying an abstraction) |
glaskropp [~en ~ar] substantiv | vitreous humour(clear gel) |
gulkropp [~en ~ar] substantiv {c} | corpus luteum [corpora lutea](yellow mass of cells that forms from an ovarian follicle) |
himlakropp [~en ~ar] substantiv {c} | celestial body(natural object beyond Earth's atmosphere) heavenly body(natural celestial body) |
Kristi kropp proper noun {c} | Body of Christ(the body of Jesus) |
men kroppen är svag phrase | the spirit is willing but the flesh is weak(achieving something is made impossible by frailty) |
pappakropp substantiv {c} | dadbod(overweight male body type) |
platonsk kropp substantiv | Platonic solid(Any one of five polyhedra) |