Svéd | Angol |
---|---|
hyresvärdinna [~n ~värdinnor] substantiv {c} | landlady [landladies](female landlord) |
idrottskvinna [~n ~kvinnor] substantiv {c} | sportswoman [sportswomen](woman who engages in sports) |
jättinna [~n jättinnor] substantiv {c} | giantess [giantesses](female giant) |
judinna [~n judinnor] substantiv {c} | Jew [Jews](person of the Jewish faith) Jewess [Jewesses](female Jew) |
kejsarinna [~n kejsarinnor] substantiv {c} | empress(female monarch of an empire) |
kvinna [~n kvinnor] substantiv {c} | female [females](one of the feminine sex or gender) woman [women](adult female person) |
landsmaninna [~n ~maninnor] substantiv {c} {f} | compatriot [compatriots](somebody from one's own country) |
landsmaninna [~n ~maninnor] substantiv {c} | countryman [countrymen](somebody from a certain country) |
lärarinna [~n lärarinnor] substantiv {c} | instructor [instructors](one who instructs; a teacher) |
lärarinna [~n lärarinnor] substantiv {f} | professor [professors](a higher ranking for a teacher or faculty member at a college or university) teacher [teachers](female who teaches) |
lejoninna [~n lejoninnor] substantiv | lioness [lionesses](female lion) |
mästarinna [~n mästarinnor] substantiv {c} | champion [champions](someone who has been winner in a contest) |
minnan proper noun | Min Nan(the language) |
mjuka hjärnhinnan substantiv {c} | pia mater [pia maters](innermost of the meninges) |
mödomshinna [~n ~hinnor] substantiv | hymen [hymens](membrane which occludes the vagina) |
Moses brinnande buske substantiv | gas plant(Dictamnus albus) |
näthinna [~n ~hinnor] substantiv {c} | retina [retinae](thin layer of cells at the back of the eyeball) |
prästinna [~n prästinnor] substantiv | priestess [priestesses](woman with religious duties) |
regnbågshinna [~n ~hinnor] substantiv {c} | iris [irises](part of the eye) |
rinnande substantiv {n} | run [runs](flow of liquid) |
ryttarinna [~n ryttarinnor] substantiv {f} | equestrian [equestrians](an equestrian person; one who rides on horseback) horsewoman [horsewomen](a female equestrian) |
sälj inte skinnet innan björnen är skjuten phrase | don't count your chickens before they're hatched(one should not depend upon a favorable outcome to one's plans until it is certain to occur) |
slavinna [~n slavinnor] substantiv {c} | slave [slaves](person owned by another) |
slemhinna [~n ~hinnor] substantiv {c} | mucous membrane [mucous membranes](membrane which secretes mucus) |
spåkvinna [~n ~kvinnor] substantiv {c} | soothsayer [soothsayers](one who predicts the future) |
spåkvinna [~n ~kvinnor] substantiv {f} | fortune-teller(person who professes to predict the future in return for money) |
spindelvävshinnan substantiv {c} | arachnoid mater(middle layer of the meninges) |
taleskvinna [~n ~kvinnor] substantiv {c} | spokesman [spokesmen](one who speaks as the voice of a group of people) |
taleskvinna [~n ~kvinnor] substantiv {f} {c} | spokeswoman [spokeswomen](woman who speaks as the voice of a group of people) |
tigrinna [~n tigrinnor] substantiv {c} | tigress [tigresses](female tiger) |
titta innan du hoppar verb | look before one leaps(think before taking action) |
trollkvinna [~n ~kvinnor] substantiv {c} | enchantress [enchantresses](attractive woman skilled at using magic) witch [witches](person who uses magic) |
trumhinna [~n ~hinnor] substantiv | eardrum [eardrums](membrane separating outer and middle ears) |
tsarinna [~n tsarinnor] substantiv {c} | tsarina(empress or wife of a tsar) |
välbefinnande [~t] substantiv {n} | well-being(state of health, happiness and/or prosperity) |