Svéd | Angol |
---|---|
lystnadsfull adjektiv | concupiscent(amorous, lustful) |
måttfull [~t ~a] adjektiv | abstemious(refraining from freely consuming food or strong drink) |
måttfullhet [~en] substantiv {c} | moderation(state or quality of being moderate; avoidance of extremes) |
meningsfull [~t ~a] adjektiv | meaningful(having meaning, significant) |
meningsfullhet [~en ~er] substantiv {c} | meaningfulness(state or measure of being meaningful) |
motsägelsefullhet [~en ~er] substantiv {c} | contradictoriness(state or quality of being contradictory) |
motsägelsefullt adverb | contradictorily(in a contradictory manner) |
munfull substantiv {c} | mouthful [mouthsful](amount that will fit in a mouth) |
nävfull substantiv | fistful [fistfuls](the amount that can be held in a closed fist) |
nyckfull [~t ~a] adjektiv | capricious(impulsive and unpredictable; determined by chance, impulse, or whim) changeful(changing frequently) fickle(quick to change one’s opinion or allegiance) |
ofullbordad [ofullbordat ~e] adjektiv | incomplete(not complete) |
ofullständig [~t ~a] adjektiv | defective(having only some forms) incomplete(not complete) |
ofullständighet [~en ~er] substantiv | incompleteness(incomplete state or condition) |
omsorgsfull [~t ~a] adjektiv | meticulous(characterized by very precise, conscientious attention to details) painstaking(careful attentive; diligent) scrupulous(meticulous) |
ondskefull [~t ~a] adjektiv | maleficent(harmful or evil in intent or effect) sardonic(ironically humorous) spiteful(filled with spite) |
ondskefullt skratt substantiv {n} | evil laugh(villain's signature laugh) |
överfull [~t ~a] adjektiv | jammed(overcrowded; congested) |
pietetsfull [~t ~a] adjektiv | pious(of or pertaining to piety) |
praktfull [~t ~a] adjektiv | sumptuous(magnificent, luxurious, splendid) |
prestigefull adjektiv | prestigious(of high prestige) |
säckfull substantiv {c} | sack [sacks](amount that can be put in a sack) |
skitfull adjektiv | shitfaced(very drunk) |
skrockfull [~t ~a] adjektiv | superstitious(susceptible to superstitions) |
smakfull [~t ~a] adjektiv | tasteful(exhibiting good taste) |
stilfull [~t ~a] adjektiv | chic(elegant, stylish, see also: elegant; stylish) |
stupfull [~t ~a] adjektiv | drunk [drunker, drunkest](intoxicated after drinking too much alcohol) shitfaced(very drunk) |
tankfull [~t ~a] adjektiv | pensive(looking thoughtful or sad) |
värdefull [~t ~a] adjektiv | valuable(having a great value) |
verkningsfull [~t ~a] adjektiv | effective(having the power to produce a required effect or effects) |
vördnadsfull [~t ~a] adjektiv | reverent(showing respect or reverence; respectful) |