Svéd-Angol szótár »

fors angolul

SvédAngol
förslaget adverb

cunningly(with cunning, cleverly)
adverb
[UK: ˈkʌ.nɪŋ.li] [US: ˈkʌ.nɪŋ.li]

förslappa [~de ~t] verb

relax [relaxed, relaxing, relaxes](to calm down)
verb
[UK: rɪ.ˈlæks] [US: rə.ˈlæks]

förslava [~de ~t] verb

enslave [enslaved, enslaving, enslaves](to make subservient; to strip one of freedom; enthrall)
verb
[UK: ɪn.ˈsleɪv] [US: ens.ˈleɪv]
Stefan and the demon wanted to enslave humanity. = Stefan och demonen ville förslava mänskligheten.

förslitning [~en ~ar] substantiv
{c}

attrition(wearing by friction)
noun
[UK: ə.ˈtrɪʃ.n̩] [US: ə.ˈtrɪʃ.n̩]

fatigue(material failure due to cyclic loading)
noun
[UK: fə.ˈtiːɡ] [US: fə.ˈtiːɡ]

förslitningsskada [~n ~skador] substantiv
{c}

repetitive strain injury(injury to muscles and tendons caused by repetitive use)
noun

förslöande adjektiv

mind-numbing(excessively boring)
adjective

förslösa [~de ~t] verb

trifle [trifled, trifling, trifles](To squander or waste)
verb
[UK: ˈtraɪ.fəl] [US: ˈtraɪ.fəl]

waste [wasted, wasting, wastes](to squander)
verb
[UK: weɪst] [US: ˈweɪst]

försmå [försmådde, försmått, försmådd försmått, pres. försmår] verb

spurn [spurned, spurning, spurns](to reject disdainfully)
verb
[UK: spɜːn] [US: ˈspɝːn]

försmak [~en ~er] substantiv
{c}

penchant(taste, liking, or inclination (for))
noun
[UK: ˈpɑːn.ʃɑːn] [US: ˈpen.tʃənt]

preview [previews](foretaste of something)
noun
[UK: ˈpriː.vjuː] [US: ˈpriː.ˌvjuː]

sample [samples](cooking)
noun
[UK: ˈsɑːm.pl̩] [US: ˈsæm.pl̩]

försmak [~en ~er] substantiv
{n}

foretaste [foretastes](taste taken in advance)
noun
[UK: ˈfɔː.teɪst] [US: fɔːr.ˈteɪst]

försmäkta [~de ~t] verb

languish [languished, languishing, languishes](to lose strength and become weak)
verb
[UK: ˈlæŋ.ɡwɪʃ] [US: ˈlæŋ.ɡwɪʃ]

försök [~et ~] substantiv

try [tries](an attempt)
noun
[UK: ˈtraɪ] [US: ˈtraɪ]
Try and do it. = Försök göra det.

försök [~et ~] substantiv
{n}

attempt [attempts](the action of trying at something)
noun
[UK: ə.ˈtempt] [US: ə.ˈtempt]
The attempt failed. = Försöket misslyckades.

experiment [experiments](test under controlled conditions)
noun
[UK: ɪk.ˈspe.rɪ.mənt] [US: ɪk.ˈspe.rə.mənt]

shot [shots](opportunity or attempt)
noun
[UK: ʃɒt] [US: ˈʃɑːt]
I gave it a shot. = Jag gav det ett försök.

test [tests](challenge, trial)
noun
[UK: ˈtest] [US: ˈtest]

försöka [försökte försökt] verb

attempt [attempted, attempting, attempts](to try)
verb
[UK: ə.ˈtempt] [US: ə.ˈtempt]
They attempted to escape. = De försökte fly.

try [tried, tried, trying, tries](to attempt)
verb
[UK: ˈtraɪ] [US: ˈtraɪ]
I tried to warn you. = Jag försökte varna er.

försokratiker substantiv
{c}

pre-Socratic(any one of the pre-Socratic philosophers)
noun
[UK: pre sə.ˈkræ.tɪk] [US: ˈpriː sə.ˈkræ.tɪk]

försokratisk adjektiv

pre-Socratic(related to the pre-Socratic philosophers)
adjective
[UK: pre sə.ˈkræ.tɪk] [US: ˈpriː sə.ˈkræ.tɪk]

försöks- adjektiv

tentative(of or pertaining to a trial or trials; essaying; experimental)
adjective
[UK: ˈten.tə.tɪv] [US: ˈten.tə.tɪv]

försöksballong [~en ~er] substantiv
{c}

feeler [feelers](Something ventured to test other's feelings)
noun
[UK: ˈfiː.lə(r)] [US: ˈfiː.lər]

trial balloon(idea, suggestion, etc., offered to test whether it generates acceptance or interest)
noun

försökskanin [~en ~er] substantiv
{c}

guinea pig [guinea pigs](experimental subject)
noun
[UK: ˈɡɪ.ni pɪɡ] [US: ˈɡɪ.ni ˈpɪɡ]

försöksledare [~n ~, ~ledarna] substantiv
{c}

experimenter [experimenters](person who experiments)
noun
[UK: ɪk.ˈspe.rɪ.mən.tə(r)] [US: ɪk.ˈspe.rə.ˌmen.tər]

försona [~de ~t] verb

atone [atoned, atoning, atones](to clear someone else of wrongdoing)
verb
[UK: ə.ˈtəʊn] [US: əˈtoʊn]

reconcile [reconciled, reconciling, reconciles](to restore a friendly relationship)
verb
[UK: ˈrek.ən.saɪl] [US: ˈrek.ən.ˌsaɪl]

försoning [~en ~ar] substantiv

atonement(amends to restore a damaged relationship)
noun
[UK: ə.ˈtəʊn.mənt] [US: əˈto.ʊn.mənt]

försoning [~en ~ar] substantiv
{c}

reconciliation [reconciliations](re-establishment of friendly relations, see also: conciliation; rapprochement)
noun
[UK: ˌrek.ən.ˌsɪ.lɪ.ˈeɪʃ.n̩] [US: ˌrek.ən.ˌsɪ.li.ˈeɪʃ.n̩]

försoningsdagen proper noun

Day of Atonement(Yom Kippur)
proper noun

försörja [försörjde försörjt] verb

provide [provided, providing, provides](to give what is needed or desired)
verb
[UK: prə.ˈvaɪd] [US: prə.ˈvaɪd]

försörja sig verb

make a living(earn enough income)
verb

försova sig verb

oversleep [overslept, overslept, oversleeping, oversleeps](to sleep for longer than planned)
verb
[UK: ˌəʊv.ə.ˈsliːp] [US: ˌoʊv.ə.ˈsliːp]

förspänd [~spänt ~a] adjektiv

prestressed(having been stressed)
adjective
[UK: ˌpriː.ˈstrest] [US: ˌpriː.ˈstrest]

förspänd betong substantiv
{c}

prestressed concrete(concrete which has been prestressed)
noun

förspänna verb

prestress [prestressed, prestressing, prestresses](to apply stress)
verb
[UK: prˈestrəs] [US: prˈestrəs]

2345