ett angolul
| Svéd | Angol |
|---|---|
| hundraett räkneord | one hundred and one(one hundred plus one, see also: one hundred one) |
| i ett huj preposition | in the blink of an eye(immediately, instantaneously) |
| i ett nafs preposition | in the blink of an eye(immediately, instantaneously) |
| i ett nötskal adverb | in a nutshell(in summary) |
| i stort sett adverb | by and large(mostly, generally; with few exceptions) pretty much(almost completely; very nearly; mostly) |
| i stundens hetta preposition | in the heat of the momentpreposition |
| titta [~de ~t, imper. titt i ett uttryck] verb | look [looked, looking, looks](to try to see) |
| inge [~gav, ~gett ~givit, ~given ~givet ~givna, pres. ~ger] verb | present [presented, presenting, presents]((now rare in English) to charge (a person) with a crime or accusation; to bring before court) |
| inkomplett [~, ~a] adjektiv | incomplete(not complete) |
| inleda [~ledde, ~lett, ~ledd ~lett, pres. ~leder] verb | begin [began, begun, beginning, begins](to start, to initiate or take the first step into something) initiate [initiated, initiating, initiates](to begin; to start) mount [mounted, mounting, mounts](to begin an assault, campaign etc.) open [opened, opening, opens](to start (a campaign)) |
| innerboett substantiv {c} | cuvette [cuvettes](a lid; in a timepiece) |
| inreda [~redde, ~rett, ~redd ~rett, pres. ~reder] verb | decorate [decorated, decorating, decorates](to improve the appearance of a house, room, office and so forth) furnish [furnished, furnishing, furnishes](to provide with furniture or other equipment) |
| inse [~såg, ~sett, ~sedd ~sett, pres. ~ser] verb | realize [realized, realizing, realizes](to become aware of) |
| inte ett skvatt substantiv | bupkis(absolutely nothing) |
| inte värd ett korvöre adjektiv | not worth a brass farthing(worth nothing) |
| inte värd ett rött öre /not worth a red adjektiv | not worth a brass farthing(worth nothing) |
| inte värd ett ruttet lingon /not worth a rotten lingonberry/ adjektiv | not worth a brass farthing(worth nothing) |
| internettroll substantiv {n} | troll [trolls]((Internet slang) A person on internet who provokes others for amusement or to cause disruption) |
| irländsk setter substantiv {c} | Irish setter(a breed of gun dog) |
| italiensk sonett substantiv {c} | Petrarchan sonnet(type of sonnet) |
| jackett [~en ~er] substantiv {c} | morning dress(man's formal suit) |
| kabinett [~et ~] substantiv {n} | cabinet [cabinets](storage closet) |
| kännas vettig verb | make sense(be coherent) |
| kassett [~en ~er] substantiv {c} | cassette [cassettes](small flat case containing magnetic tape) coffer(architecture: ornamental sunken panel) |
| kassettband [~et ~] substantiv {n} | cassette tape(magnetic tape in a cassette) |
| kassettbandspelare [~n ~, ~bandspelarna] substantiv {c} | cassette player(a device capable of playing prerecorded cassette tapes) tape recorder [tape recorders](an electromechanical device use to record and play back sound) |
| kastanjett [~en ~er] substantiv {c} | castanet(a single handheld percussion instrument) |
| kettlebell substantiv | kettlebell(a kind of weight) |
| klarinett [~en ~er] substantiv {c} | clarinet(woodwind musical instrument) |
| klarinettist [~en ~er] substantiv {c} | clarinetist [clarinetists](musician) |
| klockan ett substantiv | one o'clock(the start of the second hour) |
| klockan ett adverb | o'clock(indication of time (the translations below are of "one o’clock")) |
| kokett adjektiv | coquettish(as a young, flirting girl; flirtatious) |
