Svéd | Angol |
---|---|
bock [~en ~ar] substantiv | buck [bucks](male deer, goat, etc.) goat [goats](lecherous man) tick [ticks](checkmark) |
bock [~en ~ar] substantiv {c} | billy goat [billy goats](male goat) check [checks](mark like a v or sometimes x used as an indicator) trestle(a folding or fixed set of legs used to support a table-top or planks) |
bocka av verb | check [checked, checking, checks](to mark with a checkmark) |
bockhornsklöver [~n] substantiv {c} | fenugreek(plant and vegetable) |
bockrot substantiv {c} | burnet saxifrage(Pimpinella saxifraga) |
bockskägg [~et ~] substantiv {n} | goatee(beard at the center of the chin) |
bocktörne [~t ~n] substantiv {c} | wolfberry [wolfberries](Lycium) |
bockvete substantiv {n} | goatgrass(Aegilops) |
alpstenbock substantiv {?} | ibex [ibexes](type of wild mountain goat) |
blindbock [~en ~ar] substantiv {c} | blind man's buff(game where someone is blindfolded and tries to catch the others) |
gaffelbock substantiv {c} | pronghorn [pronghorns](North American mammal) |
hoppa bock verb | leapfrog [leapfrogged, leapfrogging, leapfrogs](to jump over some obstacle) |
horbock [~en ~ar] substantiv {c} | fornicator(unmarried person who engages in sexual intercourse) |
kuskbock [~en ~ar] substantiv {c} | box [boxes](driver’s seat on a coach) |
kåtbock substantiv | goat [goats](lecherous man) |
kåtbock substantiv {c} | horndog(man fixated on sex) |
råbock [~en ~ar] substantiv | roebuck [roebucks](male roe deer) |
råbocksantilop substantiv {c} | rhebok(Pelea capreolus) |
springbock [~en ~ar] substantiv {c} | springbok [springbok](Antidorcas marsupialis) |
Stenbocken proper noun {c} | Capricorn(astrological sign) |
Stenbockens vändkrets proper noun {c} | Tropic of Capricorn(parallel of latitude 23°30' S) |
syndabock [~en ~ar] substantiv {c} | scapegoat [scapegoats](a goat imbued with the sins of the people) |
sågbock [~en ~ar] substantiv {c} | sawbuck(a framework for holding wood so that it can be sawed) sawhorse [sawhorses](a device used to temporarily raise and support pieces of material) |