Svéd-Angol szótár »

behaglig, sympatisk, besläktad angolul

SvédAngol
behaglig [~t ~a] adjektiv

comfortable(providing physical comfort and ease)
adjective
[UK: ˈkʌmf.təb.l̩] [US: ˈkʌm.fər.təb.l̩]

pleasant [pleasanter, pleasantest](giving pleasure; pleasing in manner)
adjective
[UK: ˈpleznt] [US: ˈple.zənt]
The climate is pleasant. = Klimatet är behagligt.

sweet [sweeter, sweetest](having a pleasant smell)
adjective
[UK: swiːt] [US: ˈswiːt]

sympatisk [~t ~a] adjektiv

congenial(friendly)
adjective
[UK: kən.ˈdʒiː.nɪəl] [US: kən.ˈdʒiː.njəl]

nice [nicer, nicest](pleasant)
adjective
[UK: naɪs] [US: ˈnaɪs]
John isn't a nice guy. = John är inte en sympatisk kille.

sympathetic(of, related to, showing, or characterized by sympathy)
adjective
[UK: ˌsɪm.pə.ˈθe.tɪk] [US: ˌsɪm.pə.ˈθe.tɪk]
They're sympathetic. = De är sympatiska.

besläktad [besläktat ~e] adjektiv

congenial(have the same nature)
adjective
[UK: kən.ˈdʒiː.nɪəl] [US: kən.ˈdʒiː.njəl]

kindred(of the same nature)
adjective
[UK: ˈkɪn.drɪd] [US: ˈkɪn.drəd]

related(being a relative of)
adjective
[UK: rɪ.ˈleɪ.tɪd] [US: rə.ˈleɪ.təd]
Are they related? = Är de besläktade?

behaglig sysslolöshet substantiv
{c}

dolce far niente(enjoyment of idleness)
noun