Svéd | Angol |
---|---|
bokhållare [~n ~, ~hållarna] substantiv {c} | accountant [accountants](a reckoner, or someone who maintains financial matters for a person(s)) bookkeeper [bookkeepers](person responsible for keeping records) |
bollkalle [~n ~kallar] substantiv {c} | ball boy(A male person responsible for retrieving balls) |
bönfalla [~föll, ~fallit, pres. ~faller] verb | beg [begged, begging, begs](to plead with someone for help) beseech [besought, besought, beseeching, beseeches](to beg) pray [prayed, praying, prays](to beg humbly for aid) |
bönpall [~en ~ar] substantiv {c} | pillion(second saddle on a motorcycle) prie-dieu(a piece of furniture on which someone can pray) |
bortfall [~et ~] substantiv {n} | attrition(reduction in membership or personnel) |
boställe [~t ~n] substantiv {n} | residence [residences](place where one lives) |
bötfälla [~fällde ~fällt] verb | fine [fined, fining, fines](to issue a fine as punishment) |
botrytisk blomställning substantiv {c} | raceme [racemes](type of inflorescence) |
bränna alla broar verb | |
bristfällig [~t ~a] adjektiv | deficient(insufficient or inadequate in amount) flawed(having a flaw) |
brösthållare substantiv {c} | bra [bras](brassiere) |
busshållplats [~en ~er] substantiv {c} | bus stop(a stop for public transport buses) |
byggnadsställning [~en ~ar] substantiv {c} | scaffold [scaffolds](structure made of scaffolding for workers to stand on) scaffolding(system of tubes or poles used to support people and material) |
bysthållare [~n ~, ~hållarna] substantiv {c} | bra [bras](brassiere) |
caesarsallad [~en ~er] substantiv {c} | Caesar saladnoun |
call substantiv {c} | call [calls](poker: act of matching a bet) |
calla verb | call [called, calling, calls](to match or equal the amount of poker chips in the pot as the player that bet) |
Caracalla proper noun | Caracalla(emperor) |
cembratall substantiv {c} | Swiss pine(Pinus cembra) |
central anfallare substantiv {c} | centre forward(most central of the strikers) |
Challengerdjupet proper noun {n} | Challenger Deep(deepest point in the world) |
cykelställ [~et ~] substantiv {n} | bicycle stand(device to which bicycles may be securely attached) |
cymös blomställning substantiv {c} | cyme [cymes](botany: a centrifugal or definite inflorescence, esp. compound inflorescences of this type forming a more or less flat head) |
d:o <small> substantiv | ditto [dittos](the aforesaid) |
dansk skalle substantiv {c} | headbutt(sharp blow) |
de sälla jaktmarkerna substantiv {Pl} | happy hunting ground(Native American idea of the afterlife) |
de söker och de skall nå phrase | seek and ye shall find(one finds what one looks for) |
deltidsanställd substantiv {c} | part-timer(someone who is employed, or does something, part-time) |
den Allsmäktige proper noun | Omnipotent(God) |
den som gräver en grop åt andra faller ofta själv däri phrase | he who digs a pit for others falls in himself(he who digs a pit for others, falls in himself) |
det är kall utomhus phrase | it's cold outside(it's cold outside (weather)) |
det är kallt ute phrase | it's cold outside(it's cold outside (weather)) |
dödskalle [~n ~skallar] substantiv {c} | death's-head(a human skull, as symbol of death) skull [skulls](death's-head, skull) |