Svéd-Angol szótár »

all- angolul

SvédAngol
all- adjektiv

all-(to indicate complete power or authority in an area)
adjective

All Blacks proper noun

All Blacks(New Zealand rugby team)
proper noun

all inclusive adjektiv

all-inclusive(providing all amenities, benefits or perquisites in a single package)
adjective

all determiner
{Pl}

all(every individual of the given class)
determiner
[UK: ɔːl] [US: ɔːl]

alla ~n allor pronomen

everybody(all people)
pronoun
[UK: ˈev.rɪ.ˌbɒd.i] [US: ˈev.rɪ.ˌbɑːd.i]

everyone(every person)
pronoun
[UK: ˈev.rɪ.wʌn] [US: ˈev.ri.ˌwʌn]

alla ~n allor determiner

each(every)
determiner
[UK: iːtʃ] [US: ˈiːtʃ]

alla ~n allor pronomen
{c}

everything(all the things)
pronoun
[UK: ˈev.rɪ.θɪŋ] [US: ˈev.ri.θɪŋ]

alla ~n allor determiner
{Pl}

all(every individual of the given class)
determiner
[UK: ɔːl] [US: ɔːl]

alla andra pronomen

everyone else(all other persons)
pronoun

alla för en phrase

one for all, all for one(motto: working for each other)
phrase
[UK: wʌn fɔː(r) ɔːl ɔːl fɔː(r) wʌn] [US: wʌn ˈfɔːr ɔːl ɔːl ˈfɔːr wʌn]

alla hjärtans dag proper noun

Saint Valentine's Dayproper noun

alla och envar pronomen

all and sundry(all; everyone)
pronoun
[UK: ɔːl ənd ˈsʌn.dri] [US: ɔːl ænd ˈsʌn.dri]

alla rättigheter hävdas phrase

all rights reserved(copyright notice formula)
phrase
[UK: ɔːl raɪts rɪ.ˈzɜːvd] [US: ɔːl ˈraɪts rə.ˈzɝːvd]

alla själars dag proper noun
{c}

All Souls' Day(Christian feast day)
proper noun
[UK: ɔːl səʊlz deɪ] [US: ɔːl soʊlz ˈdeɪ]

alla som griper till svärd skall dödas med svärd phrase

live by the sword, die by the sword(one who uses violence can expect a violent response)
phrase

alla tiders adjektiv

excellent(of the highest quality)
adjective
[UK: ˈek.sə.lənt] [US: ˈek.sə.lənt]

alla vägar bär till Rom phrase

all roads lead to Rome(different paths can take to the same goal)
phrase
[UK: ɔːl rəʊdz liːd tuː rəʊm] [US: ɔːl roʊdz ˈled ˈtuː roʊm]

alla ägg i samma korg substantiv

all one's eggs in one basket(the state of having invested in one area only)
noun

Allah proper noun

Allah(God, in Islam)
proper noun
[UK: ˈæ.lə] [US: ˈɑː.lə]

Allan proper noun

Alan(male given name)
proper noun
[UK: ˈæ.lən] [US: ˈæ.lən]

allantois substantiv
{c}

allantois [allantoises](sac in the alimentary canal of the embryos of mammals, birds and reptiles)
noun
[UK: ˈalantwˌɑː] [US: ˈæləntwˌɑː]

allaredan adverb

already(prior to some time)
adverb
[UK: ɔːl.ˈre.di] [US: ɒl.ˈre.di]
He would have done it already. = Han skulle ha gjort det allaredan.

allativ substantiv

allative(allative case)
noun

allative case(case used to indicate movement onto, or to the adjacency of something)
noun
[UK: ˈalətˌɪv kˈeɪs] [US: ˈælətˌɪv kˈeɪs]

alldeles adverb

quite(in a fully justified sense; truly)
adverb
[UK: kwaɪt] [US: ˈkwaɪt]

alldenstund subjunktion

whereas(it being the case that…)
conjunction
[UK: weər.ˈæz] [US: hwer.ˈæz]

allegori [~n ~er] substantiv

allegory [allegories](the representation of abstract principles)
noun
[UK: ˈæ.lə.ɡə.ri] [US: ˈæ.lə.ˌɡɔː.ri]

allegorisk [~t ~a] adjektiv

allegorical(of, relating to, or containing allegory)
adjective
[UK: ˌæ.lə.ˈɡə.rɪk.l̩] [US: ˌæ.lə.ˈɡɔː.rək.l̩]

allegretto adverb

allegretto(musical direction)
adverb
[UK: ˌæ.lɪ.ˈɡre.təʊ] [US: ˌæ.lɪ.ˈɡreto.ʊ]

allegretto substantiv
{n}

allegretto(a movement that is to be played fast and lively)
noun
[UK: ˌæ.lɪ.ˈɡre.təʊ] [US: ˌæ.lɪ.ˈɡreto.ʊ]

allel substantiv
{c}

allele [alleles](variant of a gene)
noun
[UK: ə.ˈliːl] [US: ə.ˈle.li]

allemande substantiv
{c}

allemande(instrumental dance form)
noun
[UK: ˈaləmˌand] [US: ˈæləmˌænd]

allemansrätten substantiv

freedom to roam(right to access public or privately owned land)
noun

allena adjektiv

alone(unique)
adjective
[UK: ə.ˈləʊn] [US: əˈloʊn]
John's alone. = John är allena.

allena adverb

alone(by oneself)
adverb
[UK: ə.ˈləʊn] [US: əˈloʊn]
John's alone. = John är allena.

allergen substantiv
{c}

allergen [allergens](substance)
noun
[UK: ˈæ.lə.dʒən] [US: ˈæ.lər.dʒən]

allergi [~n ~er] substantiv
{c}

allergy [allergies](disorder of the immune system)
noun
[UK: ˈæ.lə.dʒi] [US: ˈæ.lər.dʒi]
What causes allergies? = Vad orsakar allergier?

allergisk [~t ~a] adjektiv

allergic(pertaining to allergy)
adjective
[UK: ə.ˈlɜː.dʒɪk] [US: ə.ˈlɝː.dʒɪk]
I'm allergic to corn. = Jag är allergisk mot majs.

allergologi [~n] substantiv
{c}

allergology [allergologies](the study of the causes and treatment of allergies)
noun
[UK: ˌaləɡˈɒlədʒi] [US: ˌælɚɡˈɑːlədʒi]

12