Spanyol-Angol szótár »

seguir angolul

SpanyolAngol
seguir verb

continue [continued, continuing, continues](transitive: proceed)
verb
[UK: kən.ˈtɪ.njuː] [US: kən.ˈtɪ.njuː]
I continued working. = Seguí trabajando.

follow [followed, following, follows](to go or come after in physical space)
verb
[UK: ˈfɒ.ləʊ] [US: ˈfɑːlo.ʊ]
I don't follow. = No sigo.

keep [kept, keeping, keeps](to continue)
verb
[UK: kiːp] [US: ˈkiːp]

keep on(persist or continue)
verb
[UK: kiːp ɒn] [US: ˈkiːp ɑːn]

keep up(To stay even or ahead)
verb
[UK: kiːp ʌp] [US: ˈkiːp ʌp]

keep up with(manage to remain beside or just behind)
verb
[UK: kiːp ʌp wɪð ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈkiːp ʌp wɪθ ˈsʌm.θɪŋ]

observe [observed, observing, observes](to follow)
verb
[UK: əb.ˈzɜːv] [US: əb.ˈzɝːv]
I will penalize you if you do not observe these regulations. = Te sancionaré si no sigues estas reglas.

pursue [pursued, pursuing, pursues](to travel down a particular way or course of action)
verb
[UK: pə.ˈsjuː] [US: pər.ˈsuː]
The police and the FBI pursued several leads. = La policía y el FBI siguieron varias pistas.

track [tracked, tracking, tracks](to observe the (measured) state of an object over time)
verb
[UK: træk] [US: ˈtræk]
They can't track us anymore. = No pueden seguirnos más.

trail [trailed, trailing, trails](follow behind)
verb
[UK: treɪl] [US: ˈtreɪl]
They're on his trail. = Están siguiendo su rastro.

seguir con verb

get on with(proceed with)
verb
[UK: ˈɡet ɒn wɪð ˈsʌm.bə.di] [US: ˈɡet ɑːn wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di]

seguir de cerca verb

heel [heeled, heeling, heels](To follow at somebody's heels)
verb
[UK: hiːl] [US: ˈhiːl]

seguir el ejemplo verb

follow suit(follow an example)
verb
[UK: ˈfɒ.ləʊ suːt] [US: ˈfɑːlo.ʊ ˈsuːt]

seguir en verb

hold down(to continue to hold)
verb
[UK: həʊld daʊn] [US: hoʊld ˈdaʊn]

seguir en la brecha verb

soldier on(continue or persist, despite adversity or difficulty)
verb
[UK: ˈsəʊl.dʒə(r) ɒn] [US: ˈsoʊl.dʒə(r) ɑːn]

seguir erre que erre verb

stick to one's guns(to maintain one's viewpoint when faced with opposition)
verb
[UK: stɪk tuː wʌnz ɡʌnz] [US: ˈstɪk ˈtuː wʌnz ˈɡənz]

seguir la corriente verb

humour(to pacify by indulging)
verb
[UK: ˈhjuː.mə(r)] [US: ˈhjuː.mər]

play along(2.)
verb
[UK: ˈpleɪ ə.ˈlɒŋ] [US: ˈpleɪ ə.ˈlɔːŋ]

seguirse verb

ensue [ensued, ensuing, ensues](to occur as consequence)
verb
[UK: ɪn.ˈsjuː] [US: en.ˈsuː]

conseguir verb

achieve [achieved, achieving, achieves](to carry out successfully; to accomplish)
verb
[UK: ə.ˈtʃiːv] [US: ə.ˈtʃiːv]
I hope we achieve that. = Espero que lo consigamos.

attain [attained, attaining, attains](to accomplish; to achieve)
verb
[UK: ə.ˈteɪn] [US: ə.ˈteɪn]
Finally she attained a position of power. = Ella finalmente consiguió una posición de poder.

enlist [enlisted, enlisting, enlists](to secure, obtain)
verb
[UK: ɪn.ˈlɪst] [US: ɪn.ˈlɪst]

get [got, gotten, getting, gets](to obtain)
verb
[UK: ˈɡet] [US: ˈɡet]
John hopes Mary gets the job. = John espera que Mary consiga un trabajo.

manage [managed, managing, manages](to succeed at an attempt)
verb
[UK: ˈmæ.nɪdʒ] [US: ˈmæ.nədʒ]
I can't manage to do it. = No consigo hacerlo.

succeed [succeeded, succeeding, succeeds](To obtain the object desired; to accomplish what is attempted or intended; to have a prosperous issue or termination; to be successful)
verb
[UK: sək.ˈsiːd] [US: sək.ˈsiːd]
I tried, but I did not succeed. = Lo intenté, pero no lo conseguí.

dejar de seguir verb

unfollow(to cease to subscribe to (a feed of another user's activity))
verb

no conseguir verb

fail [failed, failing, fails](not achieve a stated goal)
verb
[UK: feɪl] [US: ˈfeɪl]

perseguir verb

chase [chased, chasing, chases](to pursue, to follow at speed)
verb
[UK: tʃeɪs] [US: ˈtʃeɪs]
John chased Mary. = John persiguió a Mary.

course [coursed, coursing, courses](Pursue)
verb
[UK: kɔːs] [US: ˈkɔːrs]

dog [dogged, dogging, dogs](to pursue with the intent to catch)
verb
[UK: dɒɡ] [US: ˈdɔːɡ]
The dog ran after a fox. = El perro persiguió al zorro.

haunt [haunted, haunting, haunts](to stalk)
verb
[UK: hɔːnt] [US: ˈhɒnt]
My past indiscretions are coming back to haunt me. = Mis pasadas indiscreciones están regresando para perseguirme.

persecute [persecuted, persecuting, persecutes](to pursue in a manner to injure, grieve, or afflict)
verb
[UK: ˈpɜː.sɪ.kjuːt] [US: ˈpɝː.sə.ˌkjuːt]
John felt persecuted. = John se sintió perseguido.

pursue [pursued, pursuing, pursues](to follow urgently)
verb
[UK: pə.ˈsjuː] [US: pər.ˈsuː]
Pursue your interests. = Persigue tus intereses.

run after(follow quickly)
verb
[UK: rʌn ˈɑːf.tə(r)] [US: ˈrən ˈæf.tər]

proseguir con verb

get on with(proceed with)
verb
[UK: ˈɡet ɒn wɪð ˈsʌm.bə.di] [US: ˈɡet ɑːn wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di]