Spanyol | Angol |
---|---|
loca noun {f} | madwoman [madwomen](a woman who is insane) queen [queens](slang: male homosexual) |
local adjective | local(of a nearby location) |
local noun {m} | premises(land, and all the built structures on it, considered as a single place) |
localidad noun {m-Pl} | locality [localities](site of certain activity, neighbourhood) |
localización noun | localization [localizations](act of localizing) |
localización noun {f} | fix [fixes](determination of location) situation [situations](position vis-à-vis surroundings) |
localizar verb | localize [localized, localizing, localizes](to determine where something takes place or is to be found) locate [located, locating, locates](designate the site or place of) spot [spotted, spotting, spots](see, pick out, notice or identify) track down(to search, hunt) |
localmente adverb | locally(in or from the local area) |
locamente adverb | crazily(in a crazy manner) |
a tontas y a locas adverb | haphazardly(in a haphazard manner) willy-nilly(seemingly at random, see also: haphazardly) |
alocadamente adverb | madly(in a mad manner) wildly(in a wild manner) |
alocado adjective | zany [zanier, zaniest](ludicrously or incongruously comical) |
alocado noun {m} | scatterbrain(flighty, disorganized or forgetful person) |
alocar verb | drive someone crazy(cause insanity) |
anestésico local noun {m} | local anesthetic(substance) |
anglocanadiense adjective | English-Canadianadjective |
astragalocalcáneo adjective | astragalocalcaneal(describing the fusion of the astragalus and calcaneum) |
bilocación noun {f} | bilocation(paranormal ability) |
blocao noun {m} | blockhouse [blockhouses](a sturdy military fortification, often of concrete, with gunports) |
broma local noun | inside joke(joke understood or meant to be understood by certain people) |
cabra loca noun {m} | nut [nuts](slang: insane person) |
caso locativo noun {m} | locative case(case used to indicate place, or the place where) |
científica loca noun {f} | mad scientist(stock character in popular fiction) |
colocación noun {f} | collocation [collocations](grouping of words that commonly occur together) placement [placements](the act of placing or putting in place) set phrase(idiomatic expression) |
colocado adjective | baked(high on cannabis) high [higher, highest](slang: stoned) stoned(high on drugs) |
colocar verb | co-locate(To locate hardware within another company’s facilities.) drape [draped, draping, drapes](to cover or adorn with drapery or folds of cloth, or as with drapery) place [placed, placing, places](to put in a specific location) plant [planted, planting, plants](to place (an object, or sometimes a person), often with the implication of intending deceit) |