fix spanyolul
| Angol | Spanyol |
|---|---|
| fix [fixes] (a difficult situation or dilemma) noun [UK: fɪks] [US: ˈfɪks] | aprietonoun |
| fix [fixes] (a single dose of an addictive drug) noun [UK: fɪks] [US: ˈfɪks] | chutenoun dosisnoun tironoun |
| fix [fixes] (an instance of fixing) noun [UK: fɪks] [US: ˈfɪks] | reparaciónnounIt's only a temporary fix. = Es sólo una reparación temporal. |
| fix [fixes] (determination of location) noun [UK: fɪks] [US: ˈfɪks] | localizaciónnoun |
| fix [fixed, fixing, fixes] (to attach; to affix; to hold in place) verb [UK: fɪks] [US: ˈfɪks] | fijarverbWhen the frame is finished, the spider fixes lines of silk across it, just like the spokes of a bicycle wheel. = Cuando el marco está terminado, la araña fija líneas de seda a través del mismo, como los radios de la rueda de una bicicleta. pregarverb |
| fix [fixed, fixing, fixes] (to make a contest, vote, or gamble unfair) verb [UK: fɪks] [US: ˈfɪks] | amañarverb |
| fix [fixed, fixing, fixes] (to mend or repair) verb [UK: fɪks] [US: ˈfɪks] | arreglarverbYou fix it. = Tú arregla. componerverb repararverbI must fix it. = Yo tengo que repararlo. |
| fix [fixed, fixing, fixes] (to prepare) verb [UK: fɪks] [US: ˈfɪks] | prepararverbMom is fixing supper now. = Mamá está preparando la cena ahora. |
| fix [fixed, fixing, fixes] (to render an animal infertile) verb [UK: fɪks] [US: ˈfɪks] | caparverb |
| fixation [fixations] (state of mind involving obsession) noun [UK: fɪk.ˈseɪʃ.n̩] [US: fɪk.ˈseɪʃ.n̩] | obsesiónnoun |
| fixed asset (finance: an organization's fixed assets) noun | activo fijonoun |
| fixed point (value unchanged by a mapping) noun [UK: fɪkst pɔɪnt] [US: ˈfɪkst ˈpɔɪnt] | punto fijonoun |
| fixed route (form of public transit) noun | ruta fijanoun |
| fixed star (distant star) noun [UK: fɪkst stɑː(r)] [US: ˈfɪkst ˈstɑːr] | estrella fijanoun |
| fixedly (in a fixed manner) adverb [UK: ˈfɪk.sɪd.li] [US: ˈfɪk.sɪd.li] | fijamenteadverb |
| fixer [fixers] (chemical used in photographic development) noun [UK: ˈfɪk.sə(r)] [US: ˈfɪk.sər] | fijadornoun |
| fixture [fixtures] ((sports) A scheduled match) noun [UK: ˈfɪks.tʃə(r)] [US: ˈfɪks.tʃər] | fixturenoun |
| affix [affixes] (linguistics: a bound morpheme added to a word’s stem) noun [UK: ə.ˈfɪks] [US: ˈæ.fɪks] | afijonoun |
| affix [affixed, affixing, affixes] (to attach) verb [UK: ə.ˈfɪks] [US: ˈæ.fɪks] | fijarverb pegarverb |
| circumfix (affix with both a prefixing and suffixing element) noun | circunfijonoun |
| crucifix [crucifixes] (sculptural representation) noun [UK: ˈkruː.sɪ.fɪks] [US: ˈkruː.sə.ˌfɪks] | crucifijonoun |
| crucifixion [crucifixions] (execution by being nailed or tied to an upright cross) noun [UK: ˌkruː.sɪ.ˈfɪk.ʃn̩] [US: ˌkruː.sə.ˈfɪk.ʃn̩] | crucifixiónnoun |
| idée fixe (idea dominating the mind) noun | idea fijanoun piñón fijonoun |
| infix [infixes] (morpheme inserted into word) noun [UK: ˈɪn.fɪks] [US: ˈɪn.fɪks] | infijonoun interfijonoun |
| interfix (an empty morph inserted between two morphemes) noun | interfijonoun |
| match fixing (the act of losing, or playing to a pre-determined result) noun | amaño de partidosnoun |
| possessive suffix (Suffix indicating possession) noun [UK: pə.ˈze.sɪv ˈsʌ.fɪks] [US: pə.ˈze.sɪv ˈsʌ.fɪks] | sufijo posesivonoun |
| prefix [prefixes] (morpheme at the beginning of a word) noun [UK: ˌpriː.ˈfɪks] [US: ˈpriː.fɪks] | prefijonoun |
| prefixation (addition of a prefix) noun [UK: ˌpri.fɪk.ˈseɪ.ʃən] [US: ˌpri.fɪk.ˈseɪ.ʃən] | prefijaciónnoun |
| suffix (append (something) to the end of something else) verb [UK: ˈsʌ.fɪks] [US: ˈsʌ.fɪks] | sufijarverb |
| suffix [suffixes] (morpheme added at the end of a word to modify the word's meaning) noun [UK: ˈsʌ.fɪks] [US: ˈsʌ.fɪks] | sufijonoun |
| suffixation [suffixations] (addition of a suffix) noun [UK: sə.fɪk.ˈseɪ.ʃən] [US: sə.fɪk.ˈseɪ.ʃən] | sufijaciónnoun |
