Spanyol-Angol szótár »

fuera angolul

SpanyolAngol
fuera interjection

out(a demand that someone leave)
interjection
[UK: ˈaʊt] [US: ˈaʊt]

fuera preposition

other than(except; besides)
preposition
[UK: ˈʌð.ə(r) ðæn] [US: ˈʌð.r̩ ˈðæn]

out(away from the inside)
preposition
[UK: ˈaʊt] [US: ˈaʊt]

fuera adverb

away(from a place; hence)
adverb
[UK: ə.ˈweɪ] [US: ə.ˈweɪ]

out(away from the inside or the centre)
adverb
[UK: ˈaʊt] [US: ˈaʊt]

outside(in or to the outside)
adverb
[UK: ˌaʊt.ˈsaɪd] [US: ˈaʊt.ˈsaɪd]

fuera abajo! interjection

timber(warning shout used by loggers)
interjection
[UK: ˈtɪm.bə(r)] [US: ˈtɪm.bər]

fuera de preposition

apart from(except for)
preposition
[UK: ə.ˈpɑːt frəm] [US: ə.ˈpɑːrt frəm]

outside(on the outside of)
preposition
[UK: ˌaʊt.ˈsaɪd] [US: ˈaʊt.ˈsaɪd]

fuera de carácter preposition

out of character(inconsistent with personality etc.)
preposition
[UK: ˈaʊt əv ˈkæ.rək.tə(r)] [US: ˈaʊt əv ˈke.rɪk.tər]

fuera de control adjective

berserk(furiously, injuriously, or maniacally violent or out of control)
adjective
[UK: bə.ˈsɜːk] [US: bər.ˈsɝːk]

haywire(behaving erratically or uncontrollably)
adjective
[UK: ˈheɪ.waɪə(r)] [US: ˈheɪ.ˌwaɪr]

out of hand(not under control, out of control)
adjective
[UK: ˈaʊt əv hænd] [US: ˈaʊt əv ˈhænd]

fuera de curso preposition

off course(not following the planned route)
preposition

fuera de discusión adjective

out of the question(not remotely possible)
adjective
[UK: ˈaʊt əv ðə ˈkwes.tʃən] [US: ˈaʊt əv ðə ˈkwes.tʃən]

fuera de eso adverb

otherwise(in all other respects)
adverb
[UK: ˈʌð.ə.waɪz] [US: ˈʌð.r̩.waɪz]

fuera de este mundo adjective

out of this world(wonderful)
adjective
[UK: ˈaʊt əv ðɪs wɜːld] [US: ˈaʊt əv ðɪs ˈwɝːld]

fuera de joda adverb

all kidding aside(idiom, speech act)
adverb

fuera de juego adjective

offside(in an illegal position ahead of the ball)
adjective
[UK: ɒf.ˈsaɪd] [US: ɒf.ˈsaɪd]

fuera de juego noun
{m}

offside(offside play)
noun
[UK: ɒf.ˈsaɪd] [US: ɒf.ˈsaɪd]

fuera de la caja preposition

outside the box(beyond convention)
preposition

fuera de la mente de uno adjective

out of one's mind(insane)
adjective

fuera de lo común preposition

out of the ordinary(unusual; not ordinary)
preposition
[UK: ˈaʊt əv ðə ˈɔː.dɪn.ri] [US: ˈaʊt əv ðə ˈɔːr.də.ˌne.ri]

fuera de lo normal preposition

out of the ordinary(unusual; not ordinary)
preposition
[UK: ˈaʊt əv ðə ˈɔː.dɪn.ri] [US: ˈaʊt əv ðə ˈɔːr.də.ˌne.ri]

fuera de lugar preposition

beyond the pale(of a person or their behaviour: outside the bounds of what is acceptable, or regarded as good judgment, morality, etc.)
preposition

fuera de línea adjective

offline(of a system, not connected to a larger network)
adjective
[UK: ˌɒfˈlaɪn] [US: ˌɒfˈlaɪn]

fuera de onda preposition

out of the looppreposition

fuera de servicio preposition

out of service(not available for use)
preposition
[UK: ˈaʊt əv ˈsɜː.vɪs] [US: ˈaʊt əv ˈsɝː.vəs]

fuera de sí preposition

beside oneself(consumed by an emotion)
preposition
[UK: bɪ.ˈsaɪd wʌn.ˈself] [US: bə.ˈsaɪd wʌn.ˈself]

fuera de tema adjective

off-topic(not related to the matter being discussed)
adjective

fuera de tono preposition

out of tune(not in correct musical pitch)
preposition
[UK: ˈaʊt əv tjuːn] [US: ˈaʊt əv ˈtuːn]

fuera del contexto adverb

out of context(without context that is needed for understanding)
adverb

fuera!; preparados phrase

on your mark, get set, go(three-command start of racing)
phrase
[UK: ɒn jɔː(r) mɑːk ˈɡet set ɡəʊ] [US: ɑːn ˈjɔːr ˈmɑːrk ˈɡet ˈset ˈɡoʊ]

afuera adverb

out(away from one's usual place or not indoors)
adverb
[UK: ˈaʊt] [US: ˈaʊt]

outside(in or to the outside)
adverb
[UK: ˌaʊt.ˈsaɪd] [US: ˈaʊt.ˈsaɪd]
I ran outside. = Yo corrí afuera.

afuera hace frío phrase

it's cold outside(it's cold outside (weather))
phrase

afueras noun
{f-Pl}

outskirt(periphery)
noun
[UK: ˈaʊt.ˌskərt] [US: ˈaʊt.ˌskərt]

outskirts [outskirts](the edges or areas around a city or town)
noun
[UK: ˈaʊt.skɜːts] [US: ˈaʊt.ˌskərts]
I live on the outskirts of Tokyo. = Vivo en las afueras de Tokio.

suburb [suburbs](area on the periphery of a city or large town)
noun
[UK: ˈsʌ.bɜːb] [US: ˈsʌ.bərb]

cambio y fuera interjection

over and out(end of conversation)
interjection

12