ng w języku angielskim
| Francuski | Angielski |
|---|---|
| [formerly] Tchongking nom propre | Chongqing(a municipality in western China) |
| [France] obligation d'assistance à personne en danger nom {f} | Good Samaritan law(law that requires to provide aid to persons) |
| [France] sèche-linge nom {m} | tumble dryer(electrical device) |
| [French-speaking Africa] [Senegal] essencerie nom {f} | gas station [gas stations](an establishment which sells gasoline to pump directly into a car) |
| [from the Origin of Species translation] Messager anglais) nom {m} (meSSager anglaiS {m} | English Carriernoun |
| [from the Origin of Species translation] Pigeon Messager anglais) nom {m} (Pligeon meSSager anglaiS {m} | English Carriernoun |
| [horse-riding] nom | ring [rings](place where some sports take place) |
| [incompatible numbering traditions] troisième déclinaison nom {m} | dative case(case used to express direction towards an indirect object) |
| [informal and addressing one person; used after a preposition] toi pronoun | thee(Objective case of 'thou') |
| [informal and addressing one person; used before a verb] te pronoun | thee(Objective case of 'thou') |
| [informal] combien de langues parles-tu ? phrase | how many languages do you speak(how many languages do you speak?) |
| [informal] parles-tu anglais ? phrase | do you speak English(do you speak English? (English specifically)) |
| [informal] quelles langues parles-tu ? phrase | what languages do you speak(what languages do you speak?) |
| [internet slang] Fessebouc nom propre {m} | Facebook(social-networking website) |
| [Louisiana] jongleur nom {m} | daydreamer(one who daydreams) |
| [meaning 4] réflexion nom | reflection [reflections]noun |
| [meanings 1 nom | reflection [reflections]noun |
| [metal casting] pièce nom {f} | casting [castings](object made in a mold) |
| [metal casting] pièce moulée nom {f} | casting [castings](object made in a mold) |
| [military slang nom {f} | tent [tents](portable lodge) |
| [no longer in danger] sauf adjectif | safe [safer, safest](not in danger) |
| [of dung] bouse nom {f} | pat [pats](flattish lump of soft matter) |
| [offspring] perdreau nom {m} | partridge [partridges](any bird of the genera Perdix or Alectoris) |
| [only in the financial meaning] provisionner verbe | provision [provisioned, provisioning, provisions](to supply with provisions) |
| [protruding rock wall] surplomb nom {m} | overhang [overhangs](anything that overhangs) |
| [racing] grille de départ nom | seeding [seedings](Arrangement of positions in a tournament) |
| [rare] vingtenaire nom {m} nom {f} | twentysomething(aged between twenty and twenty-nine) |
| [ring] bouée de sauvetage nom {f} | life preserver [life preservers](buoyant ring or vest) |
| [sculpting nom | casting [castings](object made in a mold) |
| [serving dish] plat nom {m} | plate [plates](flat dish) |
| [singular only] hôtellerie-restauration nom {f} | hospitality(business of providing catering, lodging and entertainment service) |
| [singular only] nul determiner {m} | no(not any) |
| [singular] espèce de determiner | you(used before epithets for emphasis) |
| [singular] fais de beaux rêves phrase | sweet dreamsphrase |
| [slang nom | party [parties](social gathering) |
| [slang adjectif | lame [lamer, lamest](slang: failing to be cool, funny, interesting or relevant) |
| [slang nom {f} | fiesta [fiestas](festive occasion) |
| [slang] verbe | work [worked, working, works](to do a specific task) |
| [slang] bachot nom {m} | swot [swots](vigorous study) |
| [slang] bachoter verbe | cram [crammed, cramming, crams](to make crude preparation for a special occasion) |
