słownik Angielsko-Węgierski »

purpose w języku węgierskim

AngielskiWęgierski
purpose [purposes] noun
[UK: ˈpɜː.pəs]
[US: ˈpɝː.pəs]

cél◼◼◼ főnév

szándék◼◼◻ főnév

rendeltetés◼◼◻ főnév

terv◼◼◻ főnév

purpose [purposed, purposed, purposing, purposes] verb
[UK: ˈpɜː.pəs]
[US: ˈpɝː.pəs]

tervez◼◼◻ ige

szándékozik◼◼◻ ige

szándékol◼◻◻ ige

purpose-built [UK: ˈpɜː.pəs bɪlt]
[US: ˈpɝː.pəs ˈbɪlt]

arra a célra épített

purpose-made [UK: ˈpɜː.pəs ˈmeɪd]
[US: ˈpɝː.pəs ˈmeɪd]

külön rendelésre készített

különleges rendeltetésű

purpose-made adjective
[UK: ˈpɜː.pəs ˈmeɪd]
[US: ˈpɝː.pəs ˈmeɪd]

különleges melléknév

purposeful adjective
[UK: ˈpɜː.pə.sfəl]
[US: ˈpɝː.pə.sfəl]

céltudatos◼◼◼ melléknév

szándékos◼◼◼ melléknév

célzott◼◼◻ melléknév

tervszerű◼◼◻ melléknév

jelentős◼◼◻ melléknév

eltökélt◼◼◻ melléknév

purposefully adverb

céltudatosan◼◼◼ határozószó

purposefulness noun
[UK: ˈpɜː.pə.sfl̩.nəs]
[US: ˈpɝː.pə.sfl̩.nəs]

céltudatosság◼◼◼ főnév

szándékosság◼◻◻ főnév

purposeless adjective
[UK: ˈpɜː.pə.sləs]
[US: ˈpɝː.pə.sləs]

céltalan◼◼◼ melléknév

hiábavaló◼◻◻ melléknév

purposelessness noun
[UK: ˈpɜːpəslɪsnəs ]
[US: ˈpɜrpəsləsnəs ]

céltalanság◼◼◼ főnév

purposely adverb
[UK: ˈpɜː.pə.sli]
[US: ˈpɝː.pə.sli]

szándékosan◼◼◼ határozószó

készakarva◼◼◻ határozószó

azon célból, hogy … határozószó

purposely adverb
[UK: ˈpɜːpəsɪdli ]
[US: ˈpɜrpəsɪdli ]

elhatározott szándékkal határozószó

adverbial construction of purpose adjective

célhatározó melléknév

all intents and purposes [UK: ɔːl ɪn.ˈtents ənd ˈpɜː.pə.sɪz]
[US: ɔːl ˌɪn.ˈtents ænd ˈpɝː.pə.səz]

minden tekintetben◼◼◼

szemmel láthatólag◼◻◻

all intents and purposes adverb
[UK: ɔːl ɪn.ˈtents ənd ˈpɜː.pə.sɪz]
[US: ɔːl ˌɪn.ˈtents ænd ˈpɝː.pə.səz]

tulajdonképpen határozószó

valójában határozószó

all-purpose adjective
[UK: ɔːl ˈpɜː.pəs]
[US: ɔːl ˈpɝː.pəs]

univerzális◼◼◼ melléknév

többcélú◼◼◻ melléknév

minden célra alkalmas◼◼◻ melléknév

minden célra megfelelő◼◻◻ melléknév

többrendeltetésű melléknév

all purpose flour

univerzális liszt◼◼◼

all-purpose jacket noun
[UK: ɔːl ˈpɜː.pəs ˈdʒækɪt]
[US: ɔːl ˈpɝː.pəs ˈdʒækət]

trotőrkabát főnév

annoy or irritate someone on purpose [UK: ə.ˈnɔɪ ɔː(r) ˈɪ.rɪ.teɪt ˈsʌm.wʌn ɒn ˈpɜː.pəs]
[US: ə.ˌnɔɪ ɔːr ˈɪ.rə.ˌtet ˈsʌˌm.wən ɑːn ˈpɝː.pəs]

borsot tör az orra alá

12