słownik Węgiersko-Angielski »

szándékosan w języku angielskim

WęgierskiAngielski
szándékosan határozószó

deliberately◼◼◼adverb
[UK: dɪ.ˈlɪ.bə.rət.li] [US: də.ˈlɪ.bə.rət.li]
I did it deliberately. = Szándékosan tettem.

intentionally◼◼◼adverb
[UK: ɪn.ˈten.ʃnə.li] [US: ˌɪn.ˈten.ʃə.nə.li]
You did this intentionally! = Ezt szándékosan tetted!

purposely◼◼◼adverb
[UK: ˈpɜː.pə.sli] [US: ˈpɝː.pə.sli]
Did you do that purposely? = Szándékosan csináltad?

on purpose◼◼◻adverb
[UK: ɒn ˈpɜː.pəs] [US: ɑːn ˈpɝː.pəs]

by design◼◻◻adverb
[UK: baɪ dɪ.ˈzaɪn] [US: baɪ də.ˈzaɪn]

advisedly◼◻◻adverb
[UK: əd.ˈvaɪ.zəd.li] [US: æd.ˈvaɪ.zəd.li]

designedly◼◻◻adverb
[UK: diː.ˈzaɪ.nɪd.li] [US: diː.ˈzaɪ.nɪd.li]

maliciously◼◻◻adverb
[UK: mə.ˈlɪ.ʃə.sli] [US: mə.ˈlɪ.ʃə.sli]

pointedly◼◻◻adverb
[UK: ˈpɔɪn.tɪd.li] [US: ˌpɔɪn.təd.li]

of set purposeadverb
[UK: əv set ˈpɜː.pəs] [US: əv ˈset ˈpɝː.pəs]

szándékosan határozószó
US

willfully◼◼◻adverb
[UK: ˈwɪl.fə.li] [US: ˈwɪl.fə.li]

szándékosan határozószó
GB

wilfully◼◼◻adverb
[UK: ˈwɪl.fə.li] [US: ˈwɪl.fə.li]

szándékosan eljár a szája

tell tales out of school[UK: tel teɪlz ˈaʊt əv skuːl] [US: ˈtel ˈteɪlz ˈaʊt əv ˈskuːl]

szándékosan elmulaszt

balk[UK: ˈbɔːk] [US: ˈbɔːk]

szándékosan elszalaszt

balk[UK: ˈbɔːk] [US: ˈbɔːk]

szándékosan lassítja (valaminek) a menetét

drag one's feet[UK: dræɡ wʌnz fiːt] [US: ˈdræɡ wʌnz ˈfiːt]

szándékosan megrongál ige

sabotage [sabotaged, sabotaging, sabotages]◼◼◼verb
[UK: ˈsæ.bə.tɑːʒ] [US: ˈsæ.bə.ˌtɑːʒ]

szándékosan megtagadja a nyilatkozatot

stand mute of malice[UK: stænd mjuːt əv ˈmæ.lɪs] [US: ˈstænd ˈmjuːt əv ˈmæ.ləs]

szándékosan nem vesz észre ige

give somebody a missverb
[UK: ɡɪv ˈsʌm.bə.di ə mɪs] [US: ˈɡɪv ˈsʌm.ˌbɑː.di ə ˈmɪs]

szándékosan nem védekezik

stand mute of malice[UK: stænd mjuːt əv ˈmæ.lɪs] [US: ˈstænd ˈmjuːt əv ˈmæ.ləs]

szándékosan tesz (valamit) ige

do something with intentverb
[UK: duː ˈsʌm.θɪŋ wɪð ɪn.ˈtent] [US: ˈduː ˈsʌm.θɪŋ wɪθ ˌɪn.ˈtent]

szándékosan árt (valakinek)

rough somebody up[UK: rʌf ˈsʌm.bə.di ʌp] [US: ˈrəf ˈsʌm.ˌbɑː.di ʌp]

felettest kézigránáttal szándékosan megsebesít

frag[UK: frˈaɡ] [US: frˈæɡ]

felettest kézigránáttal szándékosan megöl

frag[UK: frˈaɡ] [US: frˈæɡ]

gyanút ráterelve (véletlenül vagy szándékosan)

be framed[UK: bi freɪmd] [US: bi ˈfreɪmd]

nem szándékosan határozószó

inadvertently◼◼◼adverb
[UK: ˌɪ.nəd.ˈvɜː.tənt.li] [US: ˌɪ.nəd.ˈvɝː.tənt.li]

unawares◼◻◻adverb
[UK: ˌʌ.nə.ˈweəz] [US: ˌʌ.nə.ˈwerz]

nem szándékosan

unbewares[UK: ˌʌnbɪˈweəz ] [US: ʌnbɪˈwɛrz ]

ütő , aki szándékosan felkapja a labdát főnév

bunter (baseball)noun