słownik angielsko-węgierski »

cording w języku węgierskim

angielskiwęgierski
cording noun
[UK: ˈkɔːd.ɪŋ]
[US: ˈkɔːrd.ɪŋ]

átkötés◼◻◻ főnév

nyüstzsinórozás főnév

összekötözés főnév

according [UK: əˈk.ɔːd.ɪŋ]
[US: əˈk.ɔːrd.ɪŋ]

szerint◼◼◼ határozószó

amennyiben◼◻◻ melléknév

according as [UK: əˈk.ɔːd.ɪŋ əz]
[US: əˈk.ɔːrd.ɪŋ ˈæz]

aszerint, hogy …

according to [UK: əˈk.ɔːd.ɪŋ tuː]
[US: əˈk.ɔːrd.ɪŋ ˈtuː]

szerint◼◼◼

megfelelően (vmnek)◼◼◻ melléknév

értelmében◼◼◻

szerinti◼◻◻ melléknév

valamire hivatkozik valami szerint

vmihez képest

vmnek megfelelően

according to age [UK: əˈk.ɔːd.ɪŋ tuː eɪdʒ]
[US: əˈk.ɔːrd.ɪŋ ˈtuː ˈeɪdʒ]

életkor szerint(i)

according to all indications [UK: əˈk.ɔːd.ɪŋ tuː ɔːl ˌɪn.dɪˈk.eɪʃ.n̩z]
[US: əˈk.ɔːrd.ɪŋ ˈtuː ɔːl ˌɪn.dəˈk.eɪʃ.n̩z]

jelek szerint

minden jel arra vall

minden jel szerint

according to contract adjective
business

szerződésszerűen melléknév

according to directions [UK: əˈk.ɔːd.ɪŋ tuː dɪ.ˈrek.ʃn̩z]
[US: əˈk.ɔːrd.ɪŋ ˈtuː də.ˈrek.ʃn̩z]

előírás szerinti

according to hearsay [UK: əˈk.ɔːd.ɪŋ tuː ˈhɪə.seɪ]
[US: əˈk.ɔːrd.ɪŋ ˈtuː ˈhɪr.ˌse]

az a hír járja

az a szóbeszéd járja

according to her adverb
[UK: əˈk.ɔːd.ɪŋ tuː hɜː(r)]
[US: əˈk.ɔːrd.ɪŋ ˈtuː hər]

szerinte◼◼◼ határozószó

according to him adverb
[UK: əˈk.ɔːd.ɪŋ tuː hɪm]
[US: əˈk.ɔːrd.ɪŋ ˈtuː ˈhɪm]

szerinte◼◼◼ határozószó

according to his deserts [UK: əˈk.ɔːd.ɪŋ tuː hɪz ˈdez.əts]
[US: əˈk.ɔːrd.ɪŋ ˈtuː ˈhɪz ˈdez.r̩ts]

érdeme szerint

ki-ki érdeme szerint

according to instructions [UK: əˈk.ɔːd.ɪŋ tuː ɪn.ˈstrʌk.ʃn̩z]
[US: əˈk.ɔːrd.ɪŋ ˈtuː ˌɪn.ˈstrək.ʃn̩z]

előírás szerinti

according to me [UK: əˈk.ɔːd.ɪŋ tuː miː]
[US: əˈk.ɔːrd.ɪŋ ˈtuː ˈmiː]

szerintem◼◼◼

according to one's deserts [UK: əˈk.ɔːd.ɪŋ tuː wʌnz ˈdez.əts]
[US: əˈk.ɔːrd.ɪŋ ˈtuː wʌnz ˈdez.r̩ts]

érdem szerint

érdemei szerint

ki-ki érdeme szerint

according to one's lights [UK: əˈk.ɔːd.ɪŋ tuː wʌnz laɪts]
[US: əˈk.ɔːrd.ɪŋ ˈtuː wʌnz ˈlaɪts]

belátása szerint

ismeretei szerint

according to one's own story [UK: əˈk.ɔːd.ɪŋ tuː wʌnz əʊn ˈstɔː.ri]
[US: əˈk.ɔːrd.ɪŋ ˈtuː wʌnz ˈoʊn ˈstɔː.ri]

vknek az előadása szerint

according to one's thought [UK: əˈk.ɔːd.ɪŋ tuː wʌnz ˈθɔːt]
[US: əˈk.ɔːrd.ɪŋ ˈtuː wʌnz ˈθɔːt]

szerint

according to plan [UK: əˈk.ɔːd.ɪŋ tuː plæn]
[US: əˈk.ɔːrd.ɪŋ ˈtuː ˈplæn]

terv szerint◼◼◼

tervszerűen◼◻◻ határozószó

according to precedent [UK: əˈk.ɔːd.ɪŋ tuː ˈpre.sɪ.dənt]
[US: əˈk.ɔːrd.ɪŋ ˈtuː ˈpre.sə.dənt]

hagyományosan határozószó

szokásnak megfelelően

according to regulations [UK: əˈk.ɔːd.ɪŋ tuː ˌre.ɡjʊ.ˈleɪʃ.n̩z]
[US: əˈk.ɔːrd.ɪŋ ˈtuː ˌre.ɡjə.ˈleɪʃ.n̩z]

előírás szerinti

előírások szerinti

12

You can find it in:

angielskiwęgierski