Węgierski | Angielski |
---|---|
összehangol ige | harmonise (GB) [harmonised, harmonising, harmonises]◼◼◼verb harmonize [harmonized, harmonizing, harmonizes]◼◼◼verb agree [agreed, agreeing, agrees]◼◼◻verb synchronize [synchronized, synchronizing, synchronizes]◼◼◻verb match [matched, matching, matches]◼◼◻verb unite [united, uniting, unites]◼◻◻verb accord [accorded, according, accords]◼◻◻verb diapasonverb syntonize [syntonized, syntonizing, syntonizes]verb |
összehangolt melléknév | coordinated◼◼◼adjective united◼◼◻adjective aligned◼◼◻adjective synchronised◼◼◻adjective synchronized◼◼◻adjective syntonicadjective |
összehangoltság főnév | synchronnoun syntony [syntonies]noun |
összehangolás főnév | coordination [coordinations]◼◼◼noun alignment [alignments]◼◼◼noun harmonization◼◼◻noun synchronisation [synchronisations]◼◼◻noun synchronization [synchronizations]◼◻◻noun tracking◼◻◻noun synchronizing◼◻◻noun phasing◼◻◻noun attunementnoun |
összehangoló melléknév | unitingadjective |
minden apró részlet összehangolt | every little detail dovetailed[UK: ˈev.ri ˈlɪt.l̩ ˈdiː.teɪl ˈdʌv.teɪld] [US: ˈev.ri ˈlɪt.l̩ də.ˈteɪl ˈdʌv.ˌteld] |