Angielski | Węgierski |
---|---|
call something into being verb [UK: kɔːl ˈsʌm.θɪŋ ˈɪn.tə ˈbiːɪŋ] [US: ˈkɒl ˈsʌm.θɪŋ ˌɪn.ˈtuː ˈbiːɪŋ] | létrehozige |
call something to mind [UK: kɔːl ˈsʌm.θɪŋ tuː maɪnd] [US: ˈkɒl ˈsʌm.θɪŋ ˈtuː ˈmaɪnd] | |
call something to mind verb [UK: kɔːl ˈsʌm.θɪŋ tuː maɪnd] [US: ˈkɒl ˈsʌm.θɪŋ ˈtuː ˈmaɪnd] | emlékezetébe idéz (valamit)ige emlékezik (valamire) [-ett, -zen/-zék, -ne/-nék]ige |
call something to somebody's mind verb [UK: kɔːl ˈsʌm.θɪŋ tuː ˈsəm.ˌbɑː.di maɪnd] [US: ˈkɒl ˈsʌm.θɪŋ ˈtuː ˈsəm.ˌbɑː.di ˈmaɪnd] | |
call-station [UK: kɔːl ˈsteɪʃ.n̩] [US: ˈkɒl ˈsteɪʃ.n̩] | |
call the banns [UK: kɔːl ðə bænz] [US: ˈkɒl ðə bænz] | |
Call the fire brigade! [UK: kɔːl ðə ˈfaɪə(r) brɪ.ˈɡeɪd] [US: ˈkɒl ðə ˈfaɪər brə.ˈɡeɪd] | |
call the police | |
Call the police! [UK: kɔːl ðə pə.ˈliːs] [US: ˈkɒl ðə pə.ˈliːs] | |
call the roll [UK: kɔːl ðə rəʊl] [US: ˈkɒl ðə roʊl] | |
call the shots | döntést hoz◼◼◼ |
call things by fine names [UK: kɔːl ˈθɪŋz baɪ faɪn ˈneɪmz] [US: ˈkɒl ˈθɪŋz baɪ ˈfaɪn ˈneɪmz] | |
call to verb | (oda)hívige odarendelige |
call to account [UK: kɔːl tuː əˈk.aʊnt] [US: ˈkɒl ˈtuː əˈk.aʊnt] | |
call to arms verb | összetoborozige |
call to book [UK: kɔːl tuː bʊk] [US: ˈkɒl ˈtuː ˈbʊk] | |
call to book verb [UK: kɔːl tuː bʊk] [US: ˈkɒl ˈtuː ˈbʊk] | megbüntetige |
call to mind [UK: kɔːl tuː maɪnd] [US: ˈkɒl ˈtuː ˈmaɪnd] | |
call to order verb [UK: kɔːl tuː ˈɔː.də(r)] [US: ˈkɒl ˈtuː ˈɔːr.dər] | megnyit◼◼◼ige rendreutasít◼◼◻ige |
call to see (somebody) [UK: kɔːl tuː ˈsiː ˈsʌm.bə.di] [US: ˈkɒl ˈtuː ˈsiː ˈsʌm.ˌbɑː.di] | |
call to sympathize verb [UK: kɔːl tuː ˈsɪm.pə.θaɪz] [US: ˈkɒl ˈtuː ˈsɪm.pə.ˌθaɪz] | |
call to the bar [UK: kɔːl tuː ðə bɑː(r)] [US: ˈkɒl ˈtuː ðə ˈbɑːr] | |
call to the colors [UK: kɔːl tuː ðə ˈkʌ.lərz] [US: ˈkɒl ˈtuː ðə ˈkʌ.lərz] | |
call to the colours [UK: kɔːl tuː ðə ˈkʌ.ləz] [US: ˈkɒl ˈtuː ðə ˈkʌ.lərz] | |
call together verb | összehív◼◼◼ige |
call up verb [UK: kɔːl ʌp] [US: ˈkɒl ʌp] | felhív (telefonon)◼◼◼ige behív (katonának) (átv)◼◼◻ige felkelt◼◻◻ige felébreszt◼◻◻ige felidéz◼◻◻ige felelevenít [~ett, elevenítsen fel, ~ene]ige |
call-up [call-ups] noun [UK: ˈkɔːl ʌp] [US: ˈkɔːl ʌp] | behívó [~t, ~ja, ~k]◼◼◼főnév |