dura németül
| Román | Német |
|---|---|
| dura verbă | dauern [dauerte; hat gedauert] (Akkusativ)◼◼◼Verb andauern [dauerte an; hat angedauert]◼◼◻Verb durchführen [führte durch; hat durchgeführt]◼◼◻Verb währen [währte; hat gewährt]◼◼◻Verb hinziehen [zog hin; hat hingezogen]◼◻◻Verb ertragen [ertrug; hat ertragen]◼◻◻Verb standhalten [hielt stand; hat standgehalten]◼◻◻Verb durchgehen [ging durch; ist durchgegangen]◼◻◻Verb dulden [duldete; hat geduldet]Verb eitern [eiterte; hat geeitert]Verb stampfen [stampfte; hat/ist gestampft]Verb |
| dura | halten◼◼◻ anhalten◼◼◻ aushalten◼◻◻ |
| dura substantiv | die Dauer [der Dauer; die Dauern]◼◼◻Substantiv das Sein [des Seins; —]◼◼◻Substantiv die Letzte◼◼◻Substantiv der Leisten [des Leistens; die Leisten]◼◻◻Substantiv die Existenz [der Existenz; die Existenzen]◼◻◻Substantiv die Ware [der Ware; die Waren]◼◻◻Substantiv |
| dura adverb | zuletzt◼◻◻Adverb |
| durabil adjectiv | dauerhaft [dauerhafter; am dauerhaftesten]◼◼◼Adjektiv haltbar [haltbarer; am haltbarsten]◼◼◼Adjektiv beständig [beständiger; am beständigsten]◼◼◻Adjektiv bleibend◼◼◻Adjektiv andauernd◼◼◻Adjektiv ausdauernd [ausdauernder; am ausdauerndsten]◼◻◻Adjektiv |
| durabil | anhaltend◼◼◻ |
| durata posesiei substantiv | der Besitz [des Besitzes; die Besitze]◼◼◼Substantiv |
| durată substantiv | die Dauer [der Dauer; die Dauern]◼◼◼Substantiv die Lebensdauer [der Lebensdauer; die Lebensdauern]◼◼◼Substantiv das Leben [des Lebens; die Leben]◼◼◻Substantiv die Zeitdauer◼◼◻Substantiv |
| durată | |
| durată de mandat substantiv | die Amtszeit [der Amtszeit; die Amtszeiten]◼◼◼Phrase |
| durată de viață substantiv | das Leben [des Lebens; die Leben]◼◼◼Substantiv die Lebensdauer [der Lebensdauer; die Lebensdauern]◼◼◼Substantiv die Lebenszeit [der Lebenszeit; die Lebenszeiten]◼◻◻Substantiv |
| anduranță substantiv | die Ausdauer [der Ausdauer]◼◼◼Substantiv |
