Román | Magyar |
---|---|
răci [(se) ~, (mă) răcesc, (se) răcească, ~t, IV] verbă | kihűl◼◼◼ige megfázik◼◼◼ige hűt◼◼◼ige király◼◼◻főnév jeges◼◻◻ meghűl◼◻◻ige átfázik◼◻◻ige behűtige hidegségfőnév |
răci (se ~) verbă | kihűl◼◼◼ige lehűl◼◼◼ige |
răcire [~, răciri, ~a, răcirile, răcirii, răcirilor] substantiv {f} | hűtés◼◼◼főnév lehűtés◼◼◻főnév hűlés◼◻◻főnév meghűlés◼◻◻főnév |
răcit [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor] substantiv adjectiv | hideg◼◼◼főnév melléknév |
răcit [~, răciți, răcită, răcite] adjectiv | kihűlt◼◼◼melléknév meghűlt◼◻◻melléknév |
răcit [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor] | |
răcitor [~, răcitoare, ~ul, răcitoarele, ~ului, răcitoarelor, ~ule, răcitoarelor] substantiv adjectiv | hűtő◼◼◼főnév melléknév |
răcitor [~, răcitoare, ~ul, răcitoarele, ~ului, răcitoarelor, ~ule, răcitoarelor] substantiv | hűtőberendezés◼◼◻főnév jégszekrény◼◻◻főnév |
Ajunul Crăciunului | karácsonyest◼◼◼ |
amărăciune [~, amărăciuni, ~a, amărăciunile, amărăciunii, amărăciunilor, ~o, amărăciunilor] substantiv {f} | keserűség◼◼◼főnév |
baracă [~, barăci, baraca, barăcile, barăcii, barăcilor, ~, barăcilor] substantiv {f} | barakk◼◼◼főnév bázis◼◻◻főnév |
cracă [~, crăci, craca, crăcile, crăcii, crăcilor, ~, crăcilor] substantiv {f} | ág◼◼◼főnév gally; ágfőnév |
Crăciun [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, -, -] substantiv {n} | karácsony◼◼◼főnév |
crăciun [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor] substantiv {n} | karácsony◼◼◼főnév |
Crăciun fericit | boldog karácsonyt◼◼◼kifejezés |
Insula Crăciunului substantiv | Karácsony-sziget◼◼◼főnév |
Moş Crăciun substantiv adjectiv | Mikulás◼◼◼főnév melléknév |
Moş Crăciun substantiv | Télapó◼◼◼főnév |
Moș Crăciun substantiv adjectiv | Mikulás◼◼◼főnév melléknév |
mărăcinos [~, mărăcinoși, mărăcinoasă, mărăcinoase] substantiv adjectiv | tövisesfőnév melléknév tüskésfőnév melléknév |
pom de Crăciun substantiv | karácsonyfa◼◼◼főnév |
s-a răcit timpul | |
sunt răcită |