Román-Magyar szótár »
noroc jelentése magyarul
| Román | Magyar |
|---|---|
| noroc [~, noroace (pop.), ~ul, noroacele, ~ului, noroacelor] substantiv {n} | szerencsefőnév |
| Noroc! | |
| noroc orb substantiv | vakszerencse◼◼◼főnév |
| norocos [~, norocoși, norocoasă, norocoase] adjectiv | szerencsés◼◼◼melléknév |
| a-și încerca norocul | |
| avea noroc | szerencséje van◼◼◼kifejezés |
| joc de noroc substantiv | szerencsejáték◼◼◼főnév |
| joc de noroc | hazárdjáték◼◼◻főnév |
| mult noroc! | sok sikert!◼◼◼ |
| nenoroc [~, nenoroace, ~ul, nenoroacele, ~ului, nenoroacelor] substantiv {n} | balszerencse◼◼◼főnév |
| nenorocire [~, nenorociri, ~a, nenorocirile, nenorocirii, nenorocirilor, ~, ~o, nenorocirilor] substantiv {f} | szerencsétlenség◼◼◼főnév baj◼◼◻főnév csapás◼◼◻főnév csapás (baj)◼◼◻főnév pech◼◻◻főnév |
| nenorocit [~, nenorociți, ~ul, nenorociții, ~ului, nenorociților, ~ule, nenorociților] substantiv adjectiv | nyomorult◼◼◼főnév melléknév szerencsétlen◼◼◼főnév melléknév |
| nenorocit [~, nenorociți, nenorocită, nenorocite] | pocsék◼◼◻melléknév |
| nenorocit [~, nenorociți, ~ul, nenorociții, ~ului, nenorociților, ~ule, nenorociților] verbă adjectiv | szerencsétlenülige melléknév |
| nenorocos [~, nenorocoși, nenorocoasă, nenorocoase] substantiv adjectiv | szerencsétlen◼◼◼főnév melléknév |
| nenorocos [~, nenorocoși, nenorocoasă, nenorocoase] adjectiv | peches◼◻◻melléknév |
| roata norocului substantiv | szerencsekerék◼◼◼főnév |
