Román-Magyar szótár »
cânt jelentése magyarul
| Román | Magyar |
|---|---|
| cânt [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor] substantiv {n} | ének◼◼◼főnév |
| cânta [cânt, cântat] verbă | énekel◼◼◼ige dalol◼◼◻ige |
| cânta [cânt, cântat] verbă muz | eljátszik (zeneművet)◼◼◻ige |
| cânt gregorian | |
| cânta la (sau din) verbă muz | játszik (hangszeren)◼◼◼ige |
| cânta la pian muz | zongorázik◼◼◼ige zongorán játszik◼◻◻kifejezés |
| cânta la vioară muz | hegedűn játszik◼◼◼kifejezés hegedűl◼◼◻ige |
| cânta un cântec | dalt énekel◼◼◼ |
| cânta în cor | |
| cântar [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor] substantiv {n} | mérleg◼◼◼főnév |
| Cântarea Cântărilor | Énekek éneke◼◼◼ |
| cântec [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor] substantiv {n} | dal◼◼◼főnév ének◼◼◻főnév nóta◼◼◻főnév bölcsődal◼◻◻főnév énekszó◼◻◻főnév rituálé◼◻◻főnév |
| cântec de leagăn substantiv | altatódal◼◼◼főnév bölcsődal◼◻◻főnév |
| cântăreaţă | énekesnő◼◼◼főnév |
| cântăreață [~, cântărețe, cântăreața, cântărețele, cântăreței, cântărețelor, cântăreațo, cântărețelor] substantiv {f} | énekesnő◼◼◼főnév |
| cântăreață [~, cântărețe, cântăreața, cântărețele, cântăreței, cântărețelor, cântăreațo, cântărețelor] substantiv adjectiv | énekes◼◼◼főnév melléknév |
| cântăreţ substantiv adjectiv | énekes◼◼◼főnév melléknév |
| cântăreț [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor] substantiv adjectiv | énekes◼◼◼főnév melléknév |
| cântăreț [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor] substantiv {m} | énekesnő◼◼◻főnév |
| cântăreț de operă | operaénekes◼◼◼főnév |
| cântări greu | nyom◼◼◼ |
| carte de cântece | énekeskönyv◼◼◼főnév |
| scânteie [~, scântei, scânteia, scânteile, scânteii, scânteilor, ~, scânteilor] substantiv {f} | szikra◼◼◼főnév |
| scânteia [~, scânteiez, scânteieze, ~t, I] verbă | szikrázik◼◼◼ige fénylik◼◻◻ige |
| încânta verbă | elbűvöl◼◼◼ige elbájol◼◻◻ige |
| încântare [~, încântări, ~a, încântările, încântării, încântărilor, ~, încântărilor] substantiv {f} | ajándék◼◼◼főnév szórakozás◼◼◻főnév csemege◼◻◻főnév mulatság◼◻◻főnév |
