Román | Angol |
---|---|
tulburare [~, tulburări, ~a, tulburările, tulburării, tulburărilor] substantiv {f} | complaint [complaints](bodily disorder or disease; the symptom of such a disorder) disorder [disorders](disturbance of civic order or of public order) disorder [disorders](physical or psychical malfunction) disturbance [disturbances]((psychology) serious mental imbalance or illness) disturbance [disturbances](act of disturbing, being disturbed) turbulence [turbulences](disturbance in gas, fluid) uneasiness(the state of being uneasy) unrest(state of trouble) |
tulburare bipolară substantiv | bipolar disorder [bipolar disorders](psychiatric diagnostic category) |
tulburare bipolară afectivă substantiv | bipolar disorder [bipolar disorders](psychiatric diagnostic category) |
tulburare de personalitate substantiv {f} | personality disorder [personality disorders](class of mental disorders) |
tulburare de personalitate antisocială substantiv {f} | antisocial personality disorder(personality disorder marked by disregard and violations of the rights of others) |
tulburare hiperkinetică substantiv {f} | hyperkinetic disorder(developmental disorder) |
tulburare psihică substantiv {f} | mental disorder [mental disorders](behavioral pattern) |
tulburarea de personalitate schizoidă substantiv | schizoid personality disorder [schizoid personality disorders](personality disorder) |