Román | Angol |
---|---|
du-te-n morții tăi substantiv | screw you(a slightly politer version of "fuck you") |
persoană bătăioasă substantiv {f} | fighter [fighters](pugnacious, competitive person) |
potaie [~, potăi, potaia, potăile, potăii, potăilor, ~, potăilor] substantiv {f} | cur [curs](contemptible dog) pooch [pooches](slang: dog) |
păstaie [~, păstăi, păstaia, păstăile, păstăii, păstăilor, ~, păstaio, păstăilor] substantiv {f} | bean [beans](pod) pod [pods](seed case) |
păstăi verzi substantiv {f-Pl} | green bean(immature pods of any kind of bean) |
răsalaltăieri adverb | three days ago(three days ago - translation entry) |
sabie cu două tăișuri substantiv {f} | double-edged sword(idiomatic) |
vânătaie [~, vânătăi, vânătaia, vânătăile, vânătăii, vânătăilor, ~, vânătăilor] substantiv {f} | bruise [bruises](medical: mark on the skin) |
îi da cuiva bătăi de cap verbă | give someone a hard time(cause difficulty or make trouble for someone) |