Román | Angol |
---|---|
îmbucura [regionalism] verbă | gladden [gladdened, gladdening, gladdens](to cause to become more glad) |
în întregime adverb | entirely(to the full extent) stark(starkly; entirely, absolutely) |
înăbuși [regionalism] verbă | stew [stewed, stewing, stews](to cook (food)) |
înregistra [~, înregistrez, înregistreze, ~t, I] verbă | register [registered, registering, registers](to enter in a register) |
înregistra pe bandă video verbă | videotape(to make a recording on videotape) |
înregistra video verbă | videotape(to make a recording on videotape) |
înregistrare [~, înregistrări, ~a, înregistrările, înregistrării, înregistrărilor, ~, înregistrărilor] substantiv {f} | logging(making entries in a log) record [records](computing: set of data relating to a single individual or item) record [records](information put into a lasting physical medium) recording [recordings](reproduction stored in a permanent medium) register [registers](act of registering) |
înregistrat [~, înregistrați, înregistrată, înregistrate] adjectiv {m} | registered(having had one's name added to an official list) |
înregistrator [~, înregistratoare, ~ul, înregistratoarele, ~ului, înregistratoarelor, ~ule, înregistratoarelor] substantiv {m} | registrar [registrars](official keeper of records) |
înregistrător de zbor substantiv {n} | black box(recorders in an aircraft) |
interregional [~, interregionali, interregională, interregionale] adjectiv | interregional(Of, pertaining to, or connecting two or more regions) |
întreg [~, întregi, întreagă, întregi] adjectiv | entire(whole) full [fuller, fullest](total, entire) single(not divided in parts) whole(entire) |
lubeniță [regional] substantiv {f} | watermelon(fruit) watermelon(plant) |
lupoaie [regional] substantiv {f} | she-wolf(female wolf) |
marcă înregistrată substantiv {f} | trademark(identification of a company's product) |
mazur [regional] substantiv {m} | Masurian(someone from Masuria) |
moare [regional] substantiv {f} | pickle [pickles](brine used for preserving food) |
nuciu [regional] substantiv | walnut [walnuts](colour) |
pălămar [regional] substantiv {m} | sexton [sextons](church official) |
partea reginei substantiv {f} | queenside(chess: side nearest to the king) |
rege al regilor substantiv | king of kings(king who has other kings as subjects, see also: shahanshah) |
ringhișpil [regional substantiv {n} | merry-go-round [merry-go-rounds](carousel) |
transregional adjectiv | transregionaladjective |
Valea Regilor proper noun {f} | Valley of the Kings(Egyptian valley known for its tombs) |
vice-regină substantiv {f} | vicereine(wife of a viceroy) vicereine(woman who is a viceroy) |
vicerege [~, viceregi, ~le, viceregii, ~lui, viceregilor, ~, viceregilor] substantiv {m} | viceroy [viceroys](governor of a country) |
vitreg [~, vitregi, vitregă, vitrege] adjectiv | step-(prefix used to indicate that the person being identified is not a blood relative) |