full románul
| Angol | Román |
|---|---|
| full [fuller, fullest] (complete) adjective [UK: fʊl] [US: ˈfʊl] | complet [~, compleți, completă, complete]adjectiv terminat [~, terminați, terminată, terminate]adjectiv |
| full [fuller, fullest] (containing the maximum possible amount) adjective [UK: fʊl] [US: ˈfʊl] | plin [~, plini, plină, pline]adjectiv |
| full [fuller, fullest] (satisfied, in relation to eating) adjective [UK: fʊl] [US: ˈfʊl] | sătul [~, sătui, sătulă, sătule]adjectiv săturat [~, săturați, săturată, săturate]adjectiv |
| full [fulled, fulling, fulls] (to make cloth denser) verb [UK: fʊl] [US: ˈfʊl] | umple [~, umplu, ~, umplut, III]verbă |
| full [fuller, fullest] (total, entire) adjective [UK: fʊl] [US: ˈfʊl] | total [~, totali, totală, totale]adjectiv întreg [~, întregi, întreagă, întregi]adjectiv |
| full-blooded (of purebred ancestry) adjective [UK: fʊl ˈblʌ.dɪd] [US: ˈfʊl ˈblʌ.dəd] | pursângeadjectiv |
| full house (three of a kind and a pair) noun [UK: fʊl ˈhaʊs] [US: ˈfʊl ˈhaʊs] | ful [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]substantiv |
| full moon (phase of moon when in opposition to sun) noun [UK: fʊl muːn] [US: ˈfʊl ˈmuːn] | lună plinăsubstantiv |
| full price noun [UK: fʊl praɪs] [US: ˈfʊl ˈpraɪs] | preț întregsubstantiv |
| full stop (The punctuation mark ".") noun [UK: ˈfʊl.stɒp] [US: ˈfʊl.stɒp] | punct [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]substantiv |
| full time (full number of hours usually worked in a day or week) noun [UK: fʊl ˈtaɪm] [US: ˈfʊl ˈtaɪm] | normă întreagăsubstantiv |
| fulling mill (water mill) noun | piuă [~, pive, piua, pivele, pivei, pivelor, ~, pivelor]substantiv |
| fullness of time (time which is appropriate for something) noun | plinirea timpului [definite; religious]substantiv împlinirea timpului [definite; religious]substantiv |
| beautifully (In a beautiful manner) adverb [UK: ˈbjuː.tə.fli] [US: ˈbjuː.tə.fli] | frumosadverb |
| carefully (in a careful manner) adverb [UK: ˈkeə.fə.li] [US: ˈker.fə.li] | cu grijăadverb |
| have one's hands full (be busy or thoroughly preoccupied) verb [UK: həv wʌnz hændz fʊl] [US: həv wʌnz ˈhændz ˈfʊl] | |
| in full swing (proceeding fully) preposition [UK: ɪn fʊl swɪŋ] [US: ɪn ˈfʊl ˈswɪŋ] | în toiprepoziție |
| joyfully (in a joyful manner) adverb [UK: ˈdʒɔɪ.fə.li] [US: ˌdʒɔɪ.fə.li] | fericitadverb veseladverb |
| yours faithfully (polite, formulaic end to letters) adjective | Al dumneavoastrăadjectiv |
| youthfully (in a youthful manner) adverb [UK: ˈjuːθ.fə.li] [US: ˈjuːθ.fə.li] | tinereșteadverb |
