Román | Angol |
---|---|
arunca [(se) ~, (mă) arunc, (se) arunce, ~t, I] verbă | throw(to cause an object to move rapidly through the air) throw away(discard or dispose of) toss [tossed, tossing, tosses](to discard) |
aruncătoare [~, ~, ~a, ~le, ~i, ~lor, ~o, ~lor] substantiv {f} | hurler [hurlers](one who hurls) |
aruncătoare de ciocan substantiv {f} | hammer thrower(athlete who competes in the hammer throw) |
aruncătoare de disc substantiv {f} | discus thrower(athlete) |
aruncătoare de greutate substantiv {f} | shot-putter(athlete) |
aruncătoare de suliță substantiv {f} | javelin thrower(athlete who competes in the javelin throw) |
aruncător [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor] substantiv {m} | hurler [hurlers](one who hurls) |
aruncător de ciocan substantiv {m} | hammer thrower(athlete who competes in the hammer throw) |
aruncător de disc substantiv {m} | discus thrower(athlete) |
aruncător de flăcări substantiv {m} | flamethrower(device that projects a flame) |
aruncător de greutate substantiv {m} | shot-putter(athlete) |
aruncător de suliță substantiv {m} | javelin thrower(athlete who competes in the javelin throw) |
ascensor de bucătărie substantiv {n} | dumbwaiter [dumbwaiters](small elevator) |
ataca [~, atac, atace, ~t, I] verbă | attack [attacked, attacking, attacks](to apply violent force) storm [stormed, storming, storms](to assault) |
atacator [rare] substantiv {m} | attacker [attackers](someone who attacks) |
atât … cât și conjuncție | both … andconjunction |
atât ... cât și ... conjuncție | both(both...and...) |
avocat [~, avocați, ~ul, avocații, ~ului, avocaților] substantiv {m} | barrister [barristers](lawyer with the right to speak as an advocate in higher lawcourts) lawyer [lawyers](professional person authorized to practice law) |
avocată [~, avocate, avocata, avocatele, avocatei, avocatelor, avocato, avocatelor] substantiv {f} | barrister [barristers](lawyer with the right to speak as an advocate in higher lawcourts) lawyer [lawyers](professional person authorized to practice law) |
avocatul diavolului substantiv | devil's advocate(debater) |
avocatul diavolului substantiv {m} | devil's advocate(canon lawyer) |
așa a plecat frază | easy come, easy go(easily won and easily lost; usually said when resigned to a loss) |
bal mascat substantiv {m} | masked ball(a formal dance with dancers wearing masks) |
bate fierul cât e cald verbă | strike while the iron is hot(act on an opportunity promptly) |
bifurca [(se) ~, , (se) bifurce, ~t, I] verbă | bifurcate [bifurcated, bifurcating, bifurcates](divide into two) |
binefăcătoare [~, ~, ~a, ~le, ~i, ~lor, ~o, ~lor] substantiv {f} | benefactor [benefactors](on who gives gifts or help) |
binefăcător [~, binefăcători, binefăcătoare, binefăcătoare] adjectiv | altruistic(regardful of others; beneficent; unselfish) beneficentadjective |
binefăcător [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor] substantiv {m} | benefactor [benefactors](on who gives gifts or help) |
Biserică Catolică substantiv | Catholic Church(24 particular churches in full communion with the Pope as the Bishop of Rome) Catholic Church(the whole body of Christendom before the division into Western and Eastern churches) |
biserica romano-catolică proper noun {f} | Roman Catholic Church(Catholic Church) |
bloca [(se) ~, (mă) blochez, (se) blocheze, ~t, I] verbă | block [blocked, blocking, blocks](to prevent passing) blockade [blockaded, blockading, blockades](to create a blockade against) lock [locked, locking, locks](to become fastened in place) |