bună angolul
| Román | Angol |
|---|---|
| bunăvoință [~, {inv}, bunăvoința, {inv}, bunăvoinței, {inv}] substantiv {f} | goodwill(favorably disposed attitude) kindness [kindnesses](being kind) |
| [no equivalent translation] parte bună substantiv | silver lining(a good aspect of a mostly bad event) |
| a se răzbuna pe (altcineva) verbă | take it out on(unleash one's anger) |
| a se îmbunătăți verbă | improve [improved, improving, improves](to become better) |
| abunda [~, (pers. 3) abundă, abunde, ~t] verbă | abound [abounded, abounding, abounds](to be plentiful) |
| abundent [~, abundenți, abundentă, abundente] adjectiv | abundant(fully sufficient; plentiful) profuse(In great quantity or abundance) |
| abundent adverb | richly(in a luxurious manner) |
| abundență [~, abundențe, abundența, abundențele, abundenței, abundențelor, abundențo, abundențelor] substantiv {f} | abundance [abundances](ample sufficiency) generosity [generosities](the trait of being more than adequate) profusion [profusions](abundance) |
| atacul este cea mai bună apărare frază | attack is the best form of defence(attacking the opposition first is better than waiting) |
| bec Bunsen substantiv {m} | Bunsen burner [Bunsen burners](small laboratory gas burner) |
| Capul Bunei Speranțe proper noun {m} | Cape of Good Hope(a cape in southwestern South Africa) |
| casă de nebuni substantiv {f} | mental hospital [mental hospitals](facility designed to treat persons with mental disorders) |
| cea mai bună prietenă substantiv {f} | best friend(an especially close and trusted friend) |
| cel mai bun prieten substantiv {m} | best friend(an especially close and trusted friend) |
| Crăciun fericit și un An Nou bun! frază | Merry Christmas and a Happy New Year(traditional greeting for the Christmas and the new year) |
| cărbunar [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor] substantiv {m} | coalman [coalmen](a coal miner (as distinguished from other type of miners)) coalman [coalmen](someone who delivers coal) coalman [coalmen](someone who sells coal) coalminer(one who mines for coal) collier [colliers](person) |
| cărbune [~, cărbuni, ~le, cărbunii, ~lui, cărbunilor, ~, cărbunilor] substantiv {m} | carbon [carbons](impure carbon (e.g., coal, charcoal)) charcoal [charcoals](stick used for drawing) charcoal [charcoals](substance) coal [coals](countable: carbon rock) coal [coals](smouldering material) coal [coals](uncountable: carbon rock) |
| cărbune activ substantiv {m} | activated carbon [activated carbons](absorbent form of finely powdered carbon) |
| cărbune animal substantiv {m} | animal charcoal(fine charcoal prepared by calcining bones) |
| cărbune brun substantiv {m} | lignite [lignites](coal) |
| cărbune de lemn substantiv {m} | charcoal [charcoals](substance) |
| cărbune vegetal substantiv {m} | charcoal [charcoals](substance) |
| discurs de rămas bun substantiv | valediction(speech) |
| drum bun interjecție | bon voyage(wish of good journey) |
| drum bun! interjecție | good riddance(used to indicate that a departure or loss is welcome) |
| drumul spre iad este pavat cu bune intenții frază | the road to hell is paved with good intentions(well-intended acts can lead to disasters) |
| extrem de bun adjectiv | fabulous(very good; wonderful) |
