Portuguese-English dictionary »

depois meaning in English

PortugueseEnglish
depois preposition

behind(after, time- or motion-wise)
preposition
[UK: bɪ.ˈhaɪnd] [US: bə.ˈhaɪnd]

depois adverb

after(behind; later in time; following)
adverb
[UK: ˈɑːf.tə(r)] [US: ˈæf.tər]

afterwards(at a later or succeeding time)
adverb
[UK: ˈɑːf.tə.wədz] [US: ˈæf.tər.wərdz]

later(afterward in time)
adverb
[UK: ˈleɪ.tə(r)] [US: ˈleɪ.tər]

next(On the first subsequent occasion)
adverb
[UK: nekst] [US: ˈnekst]

then(soon afterward)
adverb
[UK: ðen] [US: ˈðen]

depois de preposition

after(subsequently; following in time; later than)
preposition
[UK: ˈɑːf.tə(r)] [US: ˈæf.tər]

past(beyond in place)
preposition
[UK: pɑːst] [US: ˈpæst]

depois de conjunction

after(Signifies that the action of its clause takes place before the action of the other clause)
conjunction
[UK: ˈɑːf.tə(r)] [US: ˈæf.tər]

depois de amanhã adverb

day after tomorrow(on the day after tomorrow; in two days - translation entry)
adverb
[UK: deɪ ˈɑːf.tə(r) tə.ˈmɒ.rəʊ] [US: ˈdeɪ ˈæf.tər tə.ˈmɑːˌro.ʊ]

depois de Cristo adverb

Anno Domini(in the year of our Lord)
adverb
[UK: ˈæ.nəʊ.ˈdɒ.mɪ.naɪ] [US: ˈæ.nəʊ.ˈdɒ.mɪ.naɪ]

depois que a onça já está morta phrase

hindsight is 20/20(in hindsight things are obvious that were not obvious from the outset)
phrase

dia depois de amanhã noun
{m}

day after tomorrow(day after tomorrow - translation entry)
noun
[UK: deɪ ˈɑːf.tə(r) tə.ˈmɒ.rəʊ] [US: ˈdeɪ ˈæf.tər tə.ˈmɑːˌro.ʊ]

dois dias depois de amanhã adverb
{m}

two days after tomorrowadverb

logo após/depois conjunction

once(as soon as)
conjunction
[UK: wʌns] [US: ˈwəns]

repita depois de mim phrase

please repeat after me(phrase)
phrase

ver Nápoles e depois morrer phrase

see Naples and die(nothing in life tops seeing Naples)
phrase