English-Portuguese dictionary »

next meaning in Portuguese

EnglishPortuguese
next (being closer to the present location than all other items)
adjective
[UK: nekst]
[US: ˈnekst]

pertoadjective

next (following in a sequence)
adjective
[UK: nekst]
[US: ˈnekst]

próximoadjective

seguinteadjective

next (In a time, place or sequence closest or following)
adverb
[UK: nekst]
[US: ˈnekst]

pertoadverb

próximoadverb

next (On the first subsequent occasion)
adverb
[UK: nekst]
[US: ˈnekst]

a seguiradverb

depoisadverb

seguinteadverb

next (on the side of)
preposition
[UK: nekst]
[US: ˈnekst]

ao ladopreposition

next (the one that follows after this one (in languages with a definite article that is generally required in this sense))
noun
[UK: nekst]
[US: ˈnekst]

próximonoun

next of kin (closest blood relative, often heir to inheritance)
noun
[UK: nekst əv kɪn]
[US: ˈnekst əv ˈkɪn]

parente mais próximonoun
{m}

next to (beside; alongside)
preposition
[UK: nekst tuː ˈsʌm.bə.di]
[US: ˈnekst ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di]

ao lado depreposition

do lado depreposition

next year (year after this one)
adverb
[UK: nekst ˈjiə(r)]
[US: ˈnekst ˈjɪr̩]

ano que vemadverb
{m}

girl next door (regular girl)
noun

vizinhanoun
{f}

inextinguishable (incapable of being extinguished)
adjective
[UK: ˌɪ.nɪk.ˈstɪŋ.ɡwɪ.ʃəb.l̩]
[US: ˌɪ.nɪk.ˈstɪŋ.ɡwɪ.ʃəb.l̩]

inapagáveladjective

inextinguíveladjective