Portugál | Angol |
---|---|
estou grávida phrase | I'm pregnantphrase |
expectativa de vida noun {f} | life expectancy [life expectancies](the amount of time one is expected to live) |
expressividade noun {f} | expressiveness(the quality of being expressive) |
faça dele uma caipirinha; se a vida lhe der um limão phrase | when life gives you lemons, make lemonade(make the best out of difficult situations) |
festividade noun {f} | festivity [festivities](festival) |
ficar grávida verb | fall pregnant(to become pregnant) |
fim de vida noun {m} | end-of-life(Termination of the sale of or support for goods and services) |
forma de vida noun {f} | lifeform(living organism) |
furtividade noun {f} | furtiveness(quality of being furtive) stealth(attribute or characteristic of acting in secrecy) |
ganhar a vida verb | make a living(earn enough income) |
grávida noun {f} | pregnant womannoun |
grávida adjective {f} | gravid(pregnant (now used chiefly of egg-laying animals, or metaphorically)) pregnant(carrying developing offspring within the body) |
gravidade noun {f} | gravity [gravities](graveness, the condition or state of being grave) seriousness(state of being serious) severity [severities](state of being severe) |
guardadas as devidas proporções adverb | up to a point(to a certain extent) |
heteronormatividade noun {f} | |
impulsividade noun {f} | impulsivitynoun |
inafetividade noun {f} | affectionlessness(the condition of being affectionless) |
inatividade noun {f} | idleness(state of being idle; inactivity) vacuity [vacuities](idleness) |
indevidamente adverb | unduly(undeservedly; in a way that is not warranted) |
inexpressividade noun {f} | inexpressiveness(the quality of being inexpressive) |
inofensividade noun {f} | harmlessness(the characteristic of being harmless) inoffensiveness(the state or condition of being inoffensive) |
interatividade noun {f} | interactivity(quality of being interactive) |
inventividade noun {f} | invention [inventions](capacity to invent) |
Jogo da Vida proper noun {m} | Game of Life(the board game) |
longa vida a verb | long live(prosper) |
longevidade noun {f} | longevity [longevities](the quality of being long-lasting, especially of life) |
meia-vida noun {f} | half-life(time in physics) |
microgravidade noun {f} | microgravity(very low gravity) |
mulher da vida noun | cum dumpster(sexually promiscuous person) |
mulher da vida noun {f} | harlot [harlots](a female prostitute) prostitute [prostitutes](a person having sex for profit) |
mulher de vida fácil noun {f} | harlot [harlots](a female prostitute) |
neoescravidão noun {f} | neo-slavery(modern slavery) |
nocividade noun {f} | harmfulness(the characteristic of being harmful) |