Portugál | Angol |
---|---|
segurança da informação noun {f} | information security(protection of information and information systems) |
segurança de computadores noun {f} | computer security(branch of computer science) |
segurança nacional noun {f} | national security(safety of a country) |
segurança social noun {f} | social welfare(provision of support) welfare(aid, provided by a government, etc.) |
segurar verb | fasten [fastened, fastening, fastens](to attach or connect in a secure manner) grip [gripped, gripping, grips](to take hold) hold [held, holding, holds](to grasp) hold off(to delay someone or something) take away(to remove something, either material or abstract, so that a person no longer has it) |
segurar vela verb | play gooseberry(to serve as a chaperon) |
segurelha noun {f} | savory [savories](herb of genus Satureja) |
seguridade social noun {f} | social welfare(provision of support) |
seguro noun | insurance [insurances](indemnity) |
seguro adjective | fast [faster, fastest](firmly or securely fixed in place) safe [safer, safest](not in danger) secure [securer, securest](free from attack or danger; protected) sure [surer, surest](certain, reliable) |
seguro noun {m} | assurance [assurances](insurance) |
seguro adjective {m} | confident(being very sure of or positive about something) |
seguro de si adjective | self-assured(confident on one's abilities) self-confident(confident in one's abilities) |
seguro de vida noun {m} | life insurance(form of insurance) |
a seguir adverb | next(On the first subsequent occasion) |
a seguir adjective {m} {f} | upcoming(of the relatively near future) |
abolir a segregação verb | desegregate [desegregated, desegregating, desegregates](remove segregation) |
agência de segurança noun {f} | security service(government organisation) |
alfinete de segurança noun {m} | safety pin(pin in the form of a clasp) |
Alta Córsega proper noun {f} | Haute-Corse(department of Corsica, France) |
aqui é seguro? phrase | is it safe here(is it safe here?) |
arcossegundo noun {m} | second of arc(angle of an arc) |
asseguração noun {f} | assurance [assurances](the act of assuring) |
assegurado noun {m} | assurance [assurances](the state of being assured) |
assegurar verb | assert [asserted, asserting, asserts](To maintain; to defend) assure [assured, assuring, assures](to make sure and secure) ensure [ensured, ensuring, ensures](make sure or certain) indemnify [indemnified, indemnifying, indemnifies](To save harmless; to secure against loss or damage; to insure) secure [secured, securing, secures](To make secure) vouch [vouched, vouching, vouches](to affirm or warrant the correctness or truth of (something); also, to affirm or warrant (the truth of an assertion or statement)) |
caixa-segredo noun | puzzle box(a box that cannot be opened by the usual obvious means, and therefore challenges a person to find the correct way to open it) |