Portugál | Angol |
---|---|
astrológico adjective | astrological(pertaining to astrology) |
astrólogo noun {m} | astrologer [astrologers](one who studies astrology) |
atmosferologia noun {f} | atmospherology(study of an atmosphere) |
auto-controle noun {m} | self-control(ability to control one's desires and impulses) |
azul-petróleo noun | teal [teals](colour) |
azul-petróleo adjective | teal(colour) |
balão meteorológico noun {m} | weather balloon(meteorological balloon) |
barcarola noun {f} | barcarole(Venetian folk song) |
barra de rolagem noun {f} | scroll bar(graphical widget) |
barra de rolamento noun {f} | scroll bar(graphical widget) |
caçarola noun {f} | casserole [casseroles](glass or earthenware dish) pan [pans](flat vessel used for cooking, see also: frying pan) saucepan [saucepans](deep cooking vessel) |
Caçarola proper noun {f} | Big Dipper(bright circumpolar asterism of the northern sky) |
cantar à tirolesa verb | yodel [yodelled, yodelling, yodels](to sing in such a way that the voice fluctuates rapidly between the normal chest voice and falsetto) |
cantarolar verb | hum [hummed, humming, hums](to make sound with lips closed) |
cantarolar noun | hum(tune created orally with lips closed) |
canto tirolês noun {m} | yodel [yodels](song) |
Carolina proper noun | Caroline(female given name) |
Carolina do Norte proper noun {f} | North Carolina(state of the United States) |
Carolina do Sul proper noun {f} | South Carolina(US state) |
carolíngio adjective | Carolingian(of or pertaining to the Frankish dynasty) |
carolíngio noun {m} | Carolingian(member of a Frankish noble family) |
chá perolado noun {m} | bubble tea(milk tea with tapioca balls) |
charola noun {f} | ambulatory [ambulatories](round walkway encircling the altar) |
ciclo hidrológico noun {m} | water cycle(the natural cycle of water through evaporation, condensation and precipitation) |
colar de pérolas noun {m} | pearl necklace(necklace made of pearls) |
coleopterologia noun {f} | coleopterology(scientific study of beetles) |
colesterol noun {m} | cholesterol [cholesterols](an essential component of mammalian cell membranes) |
conspirólogo noun {m} | conspiracy theorist(one who believes in a conspiracy theory) |
controlado adjective | controlled(resulting from a comparison) |
controlador noun | driver [drivers](program acting as interface between an application and hardware) |
controlador noun {m} | controller [controllers](person who controls something) |
controlador adjective {m} | anal-retentive(overly obsessive concerning small details) |
controlador de tráfego aéreo noun {m} | air traffic controller(operator of air traffic control system) |
controlador deslizante noun {m} | slider [sliders]((software, graphical user interface) a widget allowing the user to select a value or position) |
controlador lógico programável noun {m} | programmable logic controller(programmable electronic device) |
controlar verb | check [checked, checking, checks](to control, limit, or halt) control [controlled, controlling, controls](to exercise influence over; to suggest or dictate the behavior of) dictate [dictated, dictating, dictates](to order, command, control) |